mille nautique oor Portugees
mille nautique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
milha náutica
Faut-il réserver la zone des douze milles nautiques aux navires de pêche artisanale?
O acesso à zona das 12 milhas náuticas deve ser reservado a navios da pequena pesca?
Milha náutica
fr
unité de distance maritime (1852 m)
Faut-il réserver la zone des douze milles nautiques aux navires de pêche artisanale?
O acesso à zona das 12 milhas náuticas deve ser reservado a navios da pequena pesca?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette interdiction ne s’applique pas à moins de 6 milles nautiques calculés à partir des lignes de base.
Não podem fazer istoEurLex-2 EurLex-2
1) survolant une étendue d'eau à plus de 50 milles nautiques de la côte; ou
Porque não pode se livrar de mim!EurLex-2 EurLex-2
‘erreur circulaire probable’ (‘ECP’) nominale égale ou inférieure à (meilleure que) 0,8 mille nautique par heure (mn/h);
Dê o fora daqui.Vá pra casaEurLex-2 EurLex-2
À moins d’un mille nautique sous le vent, j’avais vu une lumière verte.
E eu te queroLiterature Literature
Cette interdiction ne s'applique pas à moins de 6 milles nautiques calculés à partir des lignes de base.
No dia em que mais precisei dessa voz... ela me abandonouEurLex-2 EurLex-2
Sur quelle autorité ces cartes ont-elles subitement abandonné les miles nautiques en faveur du kilomètre?
Por que não se solta e me confessa um segredo?Europarl8 Europarl8
Les traits de recherche doivent être espacés d'un minimum de 5 milles nautiques les uns des autres.
Só não entendo quem construiria algo tão afastado e logo decorá- lo com artes pornográficasEurLex-2 EurLex-2
la règle générale prévoit toujours l'interdiction de l'utilisation de chaluts à moins de 1,5 mille nautique.
O primeiro beijo, a primeira noite juntos, o primeiro fim- de- semana juntosEurLex-2 EurLex-2
Les méridiens de longitude sont séparés par 60 milles (nautiques) à l’équateur.
O que eu deveria fazer?Literature Literature
On n’avait même pas encore établi la longueur d’un mille nautique.
Ele é um enfarto ambulanteLiterature Literature
La partie croisière est définie comme la distance parcourue hors d’un cercle de # milles nautiques autour de l’aéroport
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?oj4 oj4
L'utilisation des chaluts et des dragues hydrauliques est interdite à moins de #,# mille nautique de la côte
Desculpe o atraso, difícil achar uma babáoj4 oj4
Et les Soviétiques n’avaient aucun système de renseignements dans un rayon de trois milles nautiques, Ryan le savait.
Que tem em mente?Literature Literature
ayant un ‘rayon d’action’ de 25 milles nautiques ou plus;
A casa não é dele.O Pierce Brosnan é que tem o telhado à espanholaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
le navire de pêche se déplace vers un autre lieu de pêche, éloigné d'au moins 5 milles nautiques.
Acabe com ele agora!EurLex-2 EurLex-2
ayant un 'rayon d'action' de 25 milles nautiques ou plus;
Nem sequer chega para uma verificação de créditonot-set not-set
À UN MILLE NAUTIQUE:
O certificado de circulação de mercadorias será apresentado às autoridades aduaneiras do Estado de importação em conformidade com a regulamentação em vigor nesse EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mille nautique, ça fait 6.076 pieds.
Sois uma garota de YorkshireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ayant un ‘rayon d’action’ de 25 milles nautiques ou plus;
Isso seria tão bom para elaEurLex-2 EurLex-2
» La territorialité d’un pays côtier sur les mers s’étend à 200 milles nautiques des côtes.
Sabes ver a diferença?ted2019 ted2019
la «partie en route» correspond à la partie hors d'un cercle de 40 milles nautiques autour d'un aéroport;
Ou teria ficado nervosa no minuto que entrasseEurlex2019 Eurlex2019
ayant un «rayon d’action» de 25 milles nautiques ou plus;
Entendido!Quanto tempo demora pra consertar?EuroParl2021 EuroParl2021
Altitude, 2.3 miles nautiques.
Está a começar a " entrar ".O mais rápido que possoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Quarante miles nautiques à l’est de La Barbade
Na verdade é um F- R- P- G, jogo de interpretação de papéisLiterature Literature
1259 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.