mois sidérique oor Portugees
mois sidérique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
mês sideral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rappelle-moi, Sid.
PPE § #, considerando FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soyez gentil avec moi, Sid.
É hora de se aposentar.Tenho muitas responsabilidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aide-moi, Sid.
Tive um caso muito interessante... bem na semana passadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appelez-moi Sid.
Pode me ouvir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Pivotant sur un de ses talons éraflés, Babette rétorque : « Lâche-moi, Sid Vicious.
Antes de morrer, ele fez novos exames que confirmaram que ele tinha sido envenenado com arsênicoLiterature Literature
Parle-moi, Sid.
É uma inútil feito elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne te moque pas de moi, Sid.
Não sei como o fazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'as-tu pour moi Sid?
O meu pai, o ginecologista mais amado de Viena, quando o prenderam por exposiçäo indecente no Teatro de Ópera, disse, passo a citarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vois pas ce qu'il ne va pas avec moi, Sid.
Na maior parte das vezes esta concertação existe a nível nacional, mas deve alargar-se ao nível europeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, moi aussi, Sid.
Ela vai contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi, moi et Sid on fera l'affaire.
A transferência da força políticapara baixo e para fora, para o povoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi et Sid, on l'aime bien.
Não farei issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi, c'est Sid.
Lloyd diz ter havido publicidade.A bruxa deve ter mandado estafetas para tirar os críticos dos bares, saunas, museus e outros lugares onde se escondemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les mets moi-même, Sid.
Onde fica o camarim dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi et Sid on peut pas le faire.
O que foi isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les mets moi- même, Sid
Não sou muito adepto de alucinogéniosopensubtitles2 opensubtitles2
» « Eh bien, moi et Sid, et... et... et les fusils – , voilà ce que je voulais dire. » « Ah », qu’il fait.
Pra um deles, Pete Frye, perdi uns # mil em # mesesLiterature Literature
Lev dit à Sid en anglais : « File-moi une pièce d’or. » Sid ouvrit la sacoche et lui en tendit une.
Largue- me, largue- me!Literature Literature
Excusez-moi, je m'appelle Sid.
Na aula de Estudos SociaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sors moi de là, Sid.
Seja forte, Mitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la fin du même mois, ITAM SIDER a informé Somagaz qu'elle avait commencé la production des bouteilles et a annoncé que son usine serait fermée du 5 au 28 août 1993.
E isso?Se eu quisesse te assustar, voce ficaria assustadoEurLex-2 EurLex-2
Sid, donne-moi un coup de main!
Estratégia de informação e de comunicação da União Europeia (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En montant l’escalier, je croisai Cady juste devant la porte de l’appartement que Sid et moi partagions autrefois
Tendo em conta o parecer do Parlamento EuropeuLiterature Literature
Sid et moi, on y était interdits de séjour
Veja bem com quem está falandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a que Sid et moi.
Ou será o fim dos filmes com Jennifer Nocturne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.