océan Indien oor Portugees
océan Indien
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Oceano Índico
Vents moites des océans indiens balayant le nord de l'Himalaya.
Ventos úmidos do Oceano Índico, correm ao norte em direção aos Himalaias.
oceano Índico
C'est là que se rencontrent les océans Indien et Pacifique.
Para cá convergem diferentes oceanos, o Oceano Índico e o Pacífico.
Índico
Vents moites des océans indiens balayant le nord de l'Himalaya.
Ventos úmidos do Oceano Índico, correm ao norte em direção aos Himalaias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
océan indien
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
oceano Índico
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
C'est là que se rencontrent les océans Indien et Pacifique.
Para cá convergem diferentes oceanos, o Oceano Índico e o Pacífico.
oceano índico
C'est là que se rencontrent les océans Indien et Pacifique.
Para cá convergem diferentes oceanos, o Oceano Índico e o Pacífico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Océan indien
fr
Océan situé entre l'Afrique, l'Antartique, l'Asie et l'Australie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Oceano Índico
fr
Océan situé entre l'Afrique, l'Antartique, l'Asie et l'Australie.
La Réunion est une petite île située dans l' Océan indien
Reunion é uma pequena ilha situada no Oceano Índico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Océan Indien
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Oceano Índico
La Réunion est une petite île située dans l' Océan indien
Reunion é uma pequena ilha situada no Oceano Índico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Oceano Índico
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GRÂCE à l’influence des eaux chaudes de l’océan Indien, le Mozambique bénéficie d’un climat agréable.
Nas florestas por trás da casa de Kailashjw2019 jw2019
Sous-zone océanique (océan Indien ouest) (sous-zone 51.7)
Se um pedido de conversão em indicação geográfica não satisfizer as exigências dos artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, a Comissão informa as autoridades do Estado-Membro ou do país terceiro em causa ou o requerente, estabelecido nesse país terceiro, dos motivos da recusa e convida essas autoridades ou esse requerente a retirar ou alterar o pedido ou a apresentar observações no prazo máximo de dois mesesEurLex-2 EurLex-2
Objet: Piraterie dans les eaux de l'océan Indien
Nunca te perguntaste porque nunca lhe foste apresentada?EurLex-2 EurLex-2
E: OCÉAN INDIEN OUEST (principale zone de pêche 51)
Alguma vez foram até ao letreiro de Hollywood?EurLex-2 EurLex-2
Océan Indien Ouest et Est
Estou falando sérioEurlex2019 Eurlex2019
De l’air pollué au-dessus de l’océan Indien
É- te familiar?jw2019 jw2019
Les armoiries du territoire britannique de l'océan Indien sont approuvées en 1990.
O suficiente para o barcoWikiMatrix WikiMatrix
les territoires britanniques de l’océan Indien,
Ora, deixe- me verEuroParl2021 EuroParl2021
Stp, dis moi qu'il est juste là pour le soin aux algues de l'océan indien
Viva a sua vida e esqueça isto tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Territoire britannique de l’océan Indien,
Pendurado por uns dias e teremos uma festaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
À la fin du XVIe siècle, leurs navires sillonnaient l’océan Indien et y affrontaient les Portugais.
Mas no contexto errado, é como um filme de terrorLiterature Literature
Ils scrutèrent l’horizon de toutes leurs forces, mais l’océan Indien restait aussi désert que l’Atlantique Sud.
E via TV a cabo!Literature Literature
L’exercice était assez similaire à ce qu’ils escomptaient réaliser dans l’océan Indien.
Jogada fora como quem não vale nadaLiterature Literature
La zone de pêche Seychelloise est la plus importante du sud-ouest de l'océan indien.
Dami está connoscoEurLex-2 EurLex-2
— les territoires britanniques de l'océan Indien,
É possível e vai ser feitoEurlex2019 Eurlex2019
Un tsunami dans l’Océan Indien tue plus de 225 000 personnes.
Leve aquelas coisas rapidamente, por favorLDS LDS
Satellites en orbite au-dessus de l'océan Indien
Vou preparar a bombanot-set not-set
Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien (SIOFA)
Equimoses escuras, e ele está coberto de hematomas subcutâneosEurLex-2 EurLex-2
Monsieur le Président, un ouragan de violence déchire cette île tropicale située dans l'Océan Indien.
Pareces cançadaEuroparl8 Europarl8
Le golfe du Bengale ne me réussit pas aussi bien que l’océan Indien.
Por quanto tempo mais não poderemos dizer o que está ocorrendo?Literature Literature
Dans l’océan Indien, l’un d’eux a été aménagé en aérodrome pour les grands avions à réaction.
Com que autoridade?jw2019 jw2019
Îles de l'océan Indien (autres qu'ACP)
Sem ofender, mas acredito que cairia bem ao grupo.Ouve, Leo, lembras- te quando dizias que nos irias entregar?EurLex-2 EurLex-2
Une douzaine de flottes de pêche lointaines opèrent dans l’ouest de l’océan indien.
Essa sandes me parece genialnot-set not-set
OCÉAN INDIEN OUEST (principale zone de pêche
És umhomem doente, e imploro- te, pára de aterrorizar este escritório e de sabotar o nosso trabalho, e procura ajuda profissional!oj4 oj4
OCÉAN INDIEN
Vá, dispersem!jw2019 jw2019
2349 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.