organite oor Portugees

organite

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

organelo

naamwoord
fr
structure spécialisée du cytoplasme d'une cellule organique
Open Multilingual Wordnet

organito

AGROVOC Thesaurus

organela

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Organelos · microssoma · plasmodesmo · organela citoplasmática

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Organite

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Organelos

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

organelo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

organite cellulaire
microssoma · organela citoplasmática · organito · plasmodesmo
liposome (organite)
liposoma (organito celular)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est composée d’un noyau, qui contient le matériel génétique, entouré du cytoplasme dans lequel se trouvent les mitochondries, les lysosomes, les ribosomes et d’autres organites.
Acho que ele vai roubar o dinheiro do seu filhoEurLex-2 EurLex-2
Noyau — C'est l'organite le plus visible des cellules d'eucaryotes et qui contient leur matériel génétique.
Temos caras legaisWikiMatrix WikiMatrix
Les organites du système endomembranaire sont liés entre eux par contact direct ou par transfert de fractions de membrane sous forme de vésicules.
Havia outras?WikiMatrix WikiMatrix
Le seul organite parallèle en physiologie est le granule alpha des plaquettes, qui contient également du vWF.
Ao vivo do Studio # na Sunset Strip, é sexta- feira à noite, em HollywoodWikiMatrix WikiMatrix
Ce mélange peut être purifié par ultracentrifugation, ce qui permet d'en séparer les constituants en fractions contenant respectivement les protéines solubles, les lipides et protéines membranaires, les organites cellulaires, et les acides nucléiques.
E não volte maisWikiMatrix WikiMatrix
Palade a reçu le prix Nobel de physiologie et de médecine en 1974 pour ses travaux sur la fonction des organites dans les cellules.
Então... olhe, talvez isto não vá funcionarWikiMatrix WikiMatrix
Bien que la plupart des protéines intracellulaires soient produites dans le cytoplasme et que la plupart des protéines membranaires ou sécrétées dans le milieu extracellulaire sont produites dans le réticulum endoplasmique, il est rare qu'on comprenne précisément comment les protéines ciblent spécifiquement certaines structures cellulaires ou certains organites.
Podíamos abrir uma exceção... e pegar mais alguns e fazer nosso centenário particularWikiMatrix WikiMatrix
Eh bien, c'est un organite spécial à l'intérieur des feuilles des plantes appelé chloroplaste.
Você ganha, eu percoQED QED
Dans les cellules, tous les organites complexes et toutes les molécules sont accumulés par pas simples.
E a mordedura é indectétávelLiterature Literature
Cette méthode est également utilisée pour effectuer la transformation des génomes des organites, chloroplastes ou mitochondries.
Não pude vir mais rápidoWikiMatrix WikiMatrix
Organites formés de saccules empilés qui stockent et distribuent les protéines fabriquées par la cellule.
E, Will, diga a Sana exatamente como você e Carter irão seguir em frente sem elajw2019 jw2019
On relevait également des phrases telles que celle-ci: “La cellule humaine et ses organites ou structures internes conservent encore de nombreux secrets.”
Esse é o meu celularjw2019 jw2019
Organites formés de saccules empilés qui stockent et distribuent les protéines fabriquées par la cellule.
Quero ele voando para Washington amanhãjw2019 jw2019
Il n'y a d'ailleurs pas que des virus à s'auto-assembler, mais aussi quelques organites, comme les ribosomes.
Querem saber?Literature Literature
Ces membranes divisent la cellule en compartiments fonctionnels et structurels appelés organites.
Sobre o quê?BO, problemas de suprimento, a cor predileta do HitlerWikiMatrix WikiMatrix
Elles acidifient un grand nombre d'organites intracellulaires et pompent les protons à travers la membrane plasmique de nombreux types de cellules.
Há três mesesWikiMatrix WikiMatrix
On trouve des V-ATPases par exemple dans les membranes des endosomes, des lysosomes et des vésicules sécrétoires, où elles jouent un rôle déterminant dans le fonctionnement de ces organites.
Não, meu nobre senhor, isso não serve para vocêWikiMatrix WikiMatrix
L’homme de science ajouta que “la surface de l’organite cellulaire reconnaît l’adresse et laisse pénétrer la protéine, tout comme on vous laisse passer la frontière sur présentation d’un visa”.
Já passou um anojw2019 jw2019
Procèdes physiques ou chimiques utilisés pour fixer sur ou piéger dans un support, des enzymes, des organites, des microorganismes ou des cellules en culture
Fez de tudo para que o meu parceiro não pensasse com clarezaagrovoc agrovoc
On pense que ce sucre forme une phase de gel pendant que les cellules se déshydratent, ce qui empêche la rupture des organites de la cellule.
Você pegou essaWikiMatrix WikiMatrix
(Ici, dans un souci de clarté, les organites ne sont pas à l’échelle.)
O que eu deveria fazer?jw2019 jw2019
Ces organites font partie de notre microbiome, ne l’oubliez pas.
A rigidez do dinamómetro deve ser de # ± #,# N/mmLiterature Literature
a) de l'application de techniques in vitro au moyen d'acides nucléiques, y compris la recombinaison de l'acide désoxyribonucléique (ADN) et l'introduction directe d'acides nucléiques dans des cellules ou organites,
Não me faça correr!EurLex-2 EurLex-2
Nous savons maintenant que ces organites intracellulaires font bien plus que produire simplement de l’énergie.
Depois de me agoniar muito, escolhi Sidney BrownLiterature Literature
Il existe de nombreux types d'organites, en particulier dans les cellules eucaryotes.
Por que você insiste em ser tão má?WikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.