pou (animal) oor Portugees

pou (animal)

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

piolho

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

pou
Phthiraptera · piolho · proteína bacteriana · proteína de origem unicelular · proteína fúngica · proteína microbiana · proteína microbiológica · pulgões · scp · sem-vergonha

pou du pubis
Piolho do púbis · piolho-do-púbis

voorbeelde

Même un pou s'en irait,
Até um patife iria embora.

Un sac à poux?
Piolhento?

Il y a peu de diminutifs pou Frederica.
Não há muitos diminutivos para Frederica.

Voilà peut-être pourquoi, plus nous approchons de Camelot, plus tu me cherches des poux.
Talvez por isso que você venha brigando tanto comigo quanto mais perto estamos de Camelot.

Pou faire quoi?
Para onde?

Et idem pou M. Casey s'il l'a contactée et qu'elle lui a palé.
E também se o Sr. Casey fizer algum contato e divulgar a história.

Me cherche pas des poux.
Tens migalhas no teu bigode.

Va voir ailleurs, que tu dois avoir des poux
Sai pra lá que você deve ter piolho

Ne va pas lui chercher des poux
Veja Iá não fale nisso ao Harp

J'ai pas de poux!
Eu não tenho piolhos!

Rats, Poux et Histoire?
Traidores, canalhas e história?

Boire du soda ne donne pas de poux.
Não acho que beber refrigerante faz você pegar piolhos.

Les poux s’y sentaient bien.
Também se tornava facilmente um depósito de piolhos.

Ils disent qu’on n’arrive plus à se débarrasser des poux dans leurs quartiers.
Disseram que os piolhos estavam fora de controle em seus alojamentos.

Cela dit, les filles sont plutôt pouilleuses. » - « En parlant de poux... » « Ah ça, il faudra t'habituer.
Dito isto, as moças estão cheias de pulgas.” — “E por falar em pulgas...” — “Ah, terá que se acostumar.

Préparations pour l'élimination des poux et des lentes dans les cheveux
Preparações para eliminar piolhos e lêndeas do cabelo

Les poux, les combats et les marches...
Piolhos, combate e campanhas.

Je te l'ai dit, les poux ne venaient pas d'elle.
Eu disse que os piolhos não vieram dela.

Il a laissé ça pou* r vou* s
E deixou- lhe isto

Les poux du poisson ont fait disparaître les saumons de Norvège
Piolhos marinhos mataram toda a reserva de salmão da Noruega.

Rien ne peut t'a rriver pou rvu q ue je su is viva nt!
Nada pode acontecer á você, enquanto eu estiver vivo.

Paeil pou toi
Tome muito cuidado

Et a conduit son fils? l'? poux, l'? pouse de sa fille, Elad
E levou seu filho para o noivo, a noiva de sua filha, Elad

Le Grand Canyon des poux.
O Grande Desfiladeiro dos Piolhos.

Le lendemain, j'ai découvert qu'ils étaient pleins de poux.
No dia seguinte, descobri que elas estavam cheias de piolhos.