prélèvement sanguin oor Portugees
prélèvement sanguin
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
amostra de sangue
Que ferez-vous de tous ces prélèvements sanguins après?
O que vão fazer após essas amostras de sangue?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
% du coût des prélèvements sanguins pour la réalisation de la prophylaxie IBR et BVD
Então por que não me conta?oj4 oj4
prélèvement sanguin ou administration de substances fréquents,
Não é por isso que te amonot-set not-set
pour la rhinotrachéite infectieuse bovine/vulvovaginite pustuleuse infectieuse, un test sérologique (virus entier) réalisé sur un prélèvement sanguin;
Agora aperte aquiEuroParl2021 EuroParl2021
prélèvement sanguin ou administration de substances fréquents
Aquela jovem árvore sou eu quando jovem e me tornei a primeira esposa do rei, que é aquela grande árvoreoj4 oj4
Poches pour prélèvements sanguins destinées à la séparation du plasma sanguin
Que a paz esteja convosco, PaitmClass tmClass
Vers dix heures du matin, une infirmière lui a fait un prélèvement sanguin.
Talvez fosse melhor conquistar a lealdade do que exigi- laLiterature Literature
Il y a dix jours, vous avez reçu un prélèvement sanguin.
O paradoxo mais extraordinário sobre o Domesday Book era que o que pensamos sobre como sendo um monumento ao poder e força dos Normandos devia- se ao maquinário avançado de governança deixado ali pela velha monarquia Anglo- saxônicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont bien les prélèvements sanguins de nos défuntes, non?
E se estivermos contaminados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cassettes de test jetables et équipements de prélèvement sanguin pour tests sanguins
Levem- no a Mull.O comunicador está pronto, princesatmClass tmClass
Il me faut un prélèvement sanguin à croiser avec les données de Reva.
Bella, você se lembra de Billy Black?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
analyses sur prélèvement sanguin
Não esta feliz por perguntar?EuroParl2021 EuroParl2021
Bracelets métalliques d'identification pour systèmes de prélèvement sanguin
AnteriormentetmClass tmClass
- prélèvement sanguin ou administration de substances fréquents,
Lógico que vainot-set not-set
Instruments et appareils pour prélèvements sanguins et injections médicales
Não precisas de me contar nadatmClass tmClass
Déposez le prélèvement sanguin dans le réceptacle prévu à cet effet
Estão todos vaziosopensubtitles2 opensubtitles2
Ce travail concerne des prélèvements sanguins d'origine inconnue?
os veículos para os quais o catalisador de substituição de origem é de um tipo abrangido pelo ponto # do anexo VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiguilles médicales pour prélèvements sanguins
Independentemente do lado em que esteja, tem sempre razãotmClass tmClass
d) pour l'IBR/IPV, une épreuve sérologique (virus entier) réalisée sur un prélèvement sanguin;
Marca zero, um pouco atrás do centroEurLex-2 EurLex-2
ii) pour l'IBR/IPV, une épreuve sérologique (virus entier) réalisée sur un prélèvement sanguin.
Está na minha mochilaEurLex-2 EurLex-2
Les prélèvements sanguins dans votre labo proviennent d' un humain
Geradas dos juros das primeiras dívidas?opensubtitles2 opensubtitles2
Comment va mon analyste en prélèvements sanguins préféré?
Fiz uma escolhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des prélèvements sanguins ne peuvent être effectués qu'avec le consentement du suspect.
Depois de matar o javali...Oferecemnot-set not-set
Nous aurons besoin d'aide pour sécuriser le campus et d'un médecin pour les prélèvements sanguins.
Sem prejuízo dos procedimentos aplicáveis previstos no direito comunitário e nacional, a Comissão pode solicitar o parecer do Coordenador Europeu aquando da instrução de pedidos de financiamento comunitário relativos aos projectos ou aos grupos de projectos incluídos no âmbito da sua missãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) pour l'IBR/IPV, une épreuve sérologique (virus entier) réalisée sur un prélèvement sanguin.
O que é extraordinário.Em pensar que a três meses atrás éramos estranhosEurLex-2 EurLex-2
Des prélèvements sanguins et tissulaires ont été effectués et adressés à l’analyste public.
Podemos espiar pela portaLiterature Literature
654 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.