prendre le petit déjeuner
desjejuar
prendre le petit-déjeuner oor Portugees
prendre le petit-déjeuner
fr
Manger le petit déjeuner.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
desjejuar
fr
Manger le petit déjeuner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Tu ne m’emmènes pas prendre le petit déjeuner dehors comme promis ?
Tal deverá ser tido em conta quando da fixação das datas em que o equipamento será tornado obrigatórioLiterature Literature
Lire avant de prendre le petit déjeuner.
O bastante por hojeLDS LDS
Se lever ensemble et prendre le petit déjeuner.
A mulher tem os armamentos e a elegância,... segundo os que desenham e vendemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicolas les avait invités à prendre le petit déjeuner dans son domaine.
Vejo- te em um minutoLiterature Literature
Pourquoi on irait pas juste prendre le petit déjeuner demain ou autre chose?
Eles torceriam por mim, como fazem para o grande DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux qu'on sorte prendre le petit-déjeuner?
Tem orelhas de elefanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On lui laisse un mot et on va prendre le petit déjeuner dans le jardin.
São nomeados para o Comité das Regiões pelo período remanescente do mandato, a saber, até # de Janeiro deLiterature Literature
Venez prendre le petit-déjeuner avec moi.
Como pôde dormir com essa bicha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec un bon inclus pour prendre le petit déjeuner au café de l’autre côté de la rue
Sua mãe disse que o café está pronto!Literature Literature
Bien, tu veux aller prendre le petit-déjeuner?
Agoralevanta o teu rabo e vai trabalhar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’un d’eux dut proposer de prendre le petit déjeuner, puisque c’était le matin, et l’autre accepta.
Eu adoro dinheiroLiterature Literature
Je ne suis jamais sorti prendre le petit déjeuner de ma vie.
Precisamos pedir para Garcia pesquisar websites de vídeos ilegaisLiterature Literature
Tu penses qu'ils sont sortis prendre le petit déjeuner?
DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapitre onze « Viens prendre le petit déjeuner en haut.
No que diz respeito às quotas de mercado dos serviços de compensação de dados, a concentração conferiria aos dois concorrentes mais importantes uma quota do mercado mundial estimada em [#-#] % e uma quota de mercado estimada em [#-#] % no mercado do EEELiterature Literature
Il va m'emmener prendre le petit déjeuner au Bois.
Se ficar aqui, Garrett o pegará!Literature Literature
Pourquoi on n' irait pas prendre le petit déjeuner avant qu' on commence avec les grandes explications
As pessoas contam com a genteopensubtitles2 opensubtitles2
Va te doucher et te préparer, on s’arrêtera pour prendre le petit déjeuner sur le chemin.
Chuva é chuva, sabe, é simples assimLiterature Literature
Le lendemain, elle devait prendre le petit déjeuner avec quelques autres cousins
Então julgo que a questão seja...... isso faz mudar aquilo que sentes sobre ele?Literature Literature
Maintenant, on va aller prendre le petit déjeuner et vous rencontrerez les autres.
Aconteceu.O que aconteceu?Literature Literature
Un samedi matin, Jobs invita Sculley et sa femme Leezy à prendre le petit déjeuner chez lui.
Nos termos da Decisão #/#/CE dos representantes dos Governos dos Estados-Membros, reunidos no Conselho, de # de Maio de #, que fixa a data-limite para a autorização dos fundos do nono Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED), a partir de # de Dezembro de #, os fundos do #.o FED geridos pela Comissão, as bonificações de juros geridas pelo Banco Europeu de Investimento (a seguir designado BEI), bem como as receitas resultantes dos juros sobre essas dotações deverão deixar de ser autorizadosLiterature Literature
Viens, allons prendre le petit déjeuner.
Como está a Alice?Ela está bem, obrigadoLiterature Literature
Si vous restez, on pourra prendre le petit-déjeuner ensemble.
Thorsten... desculpe, mas mudei de idéia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux entrer prendre le petit-déjeuner?
Eu ainda sou um homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—On pourrait sortir prendre le petit déjeuner, proposé-je, plein d’espoir.
E em breve...... vais dar- nos o futuroLiterature Literature
À dix heures, je suis monté prendre le petit déjeuner.
A definição do grupo de produtos para o revestimento em produtos têxteis para pavimentos está de acordo com a norma DIN ISOLiterature Literature
407 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.