prendre le petit-déjeuner
desjejuar
prendre le petit déjeuner oor Portugees
prendre le petit déjeuner
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
desjejuar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Tu ne m’emmènes pas prendre le petit déjeuner dehors comme promis ?
O maldito Eremita nunca saiu do bunker desde o dia de eleiçõesLiterature Literature
Lire avant de prendre le petit déjeuner.
Marca zero, um pouco atrás do centroLDS LDS
Se lever ensemble et prendre le petit déjeuner.
Foi atrevida em vir me roubarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicolas les avait invités à prendre le petit déjeuner dans son domaine.
Vai casar comigo, meu canito ou não?Literature Literature
Pourquoi on irait pas juste prendre le petit déjeuner demain ou autre chose?
Pode tirar- me uma amostra de solo sob o corpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux qu'on sorte prendre le petit-déjeuner?
Meu marido foi o primeiro a desaparecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On lui laisse un mot et on va prendre le petit déjeuner dans le jardin.
Lembra, Hassan?Literature Literature
Venez prendre le petit-déjeuner avec moi.
Depois disso tudo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec un bon inclus pour prendre le petit déjeuner au café de l’autre côté de la rue
Em doentes infectados pelo VIH com deficiência imunológica graveà data de início da terapêutica antiretroviral combinada (TARC), pode ocorrer uma reacção inflamatória a infecções oportunistas assintomáticas ou residuais (ver secçãoLiterature Literature
Bien, tu veux aller prendre le petit-déjeuner?
Dê- me um númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’un d’eux dut proposer de prendre le petit déjeuner, puisque c’était le matin, et l’autre accepta.
Não importa de fato, importa?Literature Literature
Je ne suis jamais sorti prendre le petit déjeuner de ma vie.
Bem, tens aqui a tua fraldaLiterature Literature
Tu penses qu'ils sont sortis prendre le petit déjeuner?
A teoria do Dr Sid estava correctaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapitre onze « Viens prendre le petit déjeuner en haut.
Obrigado, cavalheirosLiterature Literature
Il va m'emmener prendre le petit déjeuner au Bois.
Isso será bastante útilLiterature Literature
Pourquoi on n' irait pas prendre le petit déjeuner avant qu' on commence avec les grandes explications
Então, qual é a ligação à Kelvin Genetics?opensubtitles2 opensubtitles2
Va te doucher et te préparer, on s’arrêtera pour prendre le petit déjeuner sur le chemin.
Pois eu não acho necessárioLiterature Literature
Le lendemain, elle devait prendre le petit déjeuner avec quelques autres cousins
Aquelas pessoas esperam o ano inteiro e queres dar- lhes essa... água de lavar a louça?Literature Literature
Maintenant, on va aller prendre le petit déjeuner et vous rencontrerez les autres.
Não há como contar a história dele sem contar a minhaLiterature Literature
Un samedi matin, Jobs invita Sculley et sa femme Leezy à prendre le petit déjeuner chez lui.
Se serviu, não lembro deleLiterature Literature
Viens, allons prendre le petit déjeuner.
Adam sabe que você... vem aqui a noite?Literature Literature
Si vous restez, on pourra prendre le petit-déjeuner ensemble.
Então, é o infernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux entrer prendre le petit-déjeuner?
Eu penso que ela sería capaz de alcançar AbelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—On pourrait sortir prendre le petit déjeuner, proposé-je, plein d’espoir.
Que tal...... uma em troca de outra?Literature Literature
À dix heures, je suis monté prendre le petit déjeuner.
Prevenção e detecção de fraudes e irregularidadesLiterature Literature
407 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.