résorcine oor Portugees

résorcine

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Resorcina

naamwoord
La résorcine et le 3,5-dihydroxytoluène utilisé comme étalon interne, sont isolés de l'échantillon par chromatographie sur couche mince.
A resorcina e o 3,5-diidroxitolueno , utilizado como padrão interno , são isolados da amostra por cromatografia em camada fina .
Open Multilingual Wordnet

resorcina

La résorcine et le 3,5-dihydroxytoluène utilisé comme étalon interne, sont isolés de l'échantillon par chromatographie sur couche mince.
A resorcina e o 3,5-diidroxitolueno , utilizado como padrão interno , são isolados da amostra por cromatografia em camada fina .
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Résorcine

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Resorcina

fr
composé chimique
pt
composto químico
La résorcine et le 3,5-dihydroxytoluène utilisé comme étalon interne, sont isolés de l'échantillon par chromatographie sur couche mince.
A resorcina e o 3,5-diidroxitolueno , utilizado como padrão interno , são isolados da amostra por cromatografia em camada fina .
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contient de la résorcine.
Os Estados-Membros comunicarão à Comissão o texto das principais disposições de direito interno que adoptarem no domínio abrangido pela presente directivaEurLex-2 EurLex-2
DOSAGE DE LA RÉSORCINE DANS LES SHAMPOOINGS ET LES LOTIONS CAPILLAIRES
Depois disso, irá nos acompanhar no ataque aos humanosEurLex-2 EurLex-2
Solution de résorcine à 2 %
Então, qual é a ligação à Kelvin Genetics?EurLex-2 EurLex-2
Contient de la résorcine.
Mas nunca me falaram distoEurLex-2 EurLex-2
Contient de la résorcine.
" Bem, porque você não atirou nele? "" Atirar nele? " disse o homemEurLex-2 EurLex-2
- pour la résorcine: «Réservé aux professionnels.
Ela tinha o telemóvel com elaEurLex-2 EurLex-2
«Réservé aux professionnels.Contient de la résorcine.[image] Ce produit peut provoquer des réactions allergiques sévères.Lire et suivre les instructions.Ce produit n’est pas destiné à être utilisé sur les personnes de moins de seize ans.Les tatouages temporaires noirs à base de henné peuvent augmenter le risque d’allergie.Ne pas utiliser pour colorer les cils: — d’une personne présentant une éruption cutanée sur le visage ou un cuir chevelu sensible, irrité ou abîmé, — d’une personne ayant déjà fait une réaction après avoir coloré ses cheveux ou ses cils, — d’une personne ayant fait par le passé une réaction à un tatouage temporaire noir à base de henné.
Tens de começar a sair!EurLex-2 EurLex-2
Beaucoup de colorants xanthène peuvent être préparés par condensation des dérivés de l'anhydride phtalique sur les dérivés de la résorcine ou du 3-aminophénol.
E o que farei?WikiMatrix WikiMatrix
b) Contient de la résorcine.
Você escondeu.Na despensa. No fundo, comas pratas de NiniEurLex-2 EurLex-2
c) Contient de la résorcine.
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheiroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En d'autres termes, les avertissements concernant les produits contenant des diaminotoluènes ou de la résorcine, dont il est question dans la présente affaire, visent donc à mettre en garde les coiffeurs au même titre que les utilisateurs non professionnels de tels produits.
A única maneira de entrar...... é rasgando o tecido da realidadeEurLex-2 EurLex-2
Solution étalon de résorcine ; dissoudre 400 mg de résorcine dans 100 ml d'éthanol à 96 % (1 ml correspond à 4 000 ¶g de résorcine).
Vovô me contou tudoEurLex-2 EurLex-2
Contient de la résorcine
Vives aqui sozinho?EurLex-2 EurLex-2
Dissoudre 2 g de résorcine dans de l'eau et compléter à 100 ml.
Um de nossos soldados está sacodindo as nozes da arvoreEurLex-2 EurLex-2
►M4 c) Contient de la résorcine.
E a faxineira encontrou os dois na manhã seguinte,... encontrou sua esposa na cama com amante dela...... atingidos com balas de calibreEurLex-2 EurLex-2
Elles contiennent des substances chimiques telles que les diaminotoluènes et la résorcine.
Passaram- se # anos, Espósito!EurLex-2 EurLex-2
Mélange étalon : mélanger 10 ml de solution du point 4.6 et 10 ml de solution du point 4.7 dans une fiole jaugée de 100 ml, compléter au volume avec de l'éthanol à 96 % et mélanger (1 ml correspond à 400 ¶g de résorcine et 400 ¶g de DHT).
Não notou que essa é a mesma ilha da que te nomeámos governadorEurLex-2 EurLex-2
Il résulte de l'ordonnance de renvoi que certaines nuances de couleurs de cette gamme contiennent des substances chimiques visées par la directive, à savoir des diaminotoluènes et de la résorcine.
Aqui tens mãeEurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.