repas de midi oor Portugees

repas de midi

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

almoço

naamwoordmanlike
Tu as dû mal digérer ton repas de midi.
Tenho certeza que deve ter sido algo que você comeu no almoço.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle prépare le repas de midi en surveillant Alice, pendant que Kate est partie voir des amis.
Você é difícil mesmoLiterature Literature
À l’heure du repas de midi, trois fusiliers marins entrent dans notre salle par la porte du fond.
Eles podem mudar- se!Literature Literature
Silla Wendy avait dû sauter son repas de midi pour aller voir Miss Tripp.
Ver regime aprovado (NN #/ALiterature Literature
Nous allons bientôt prendre le repas de midi, non ?
Agora estamos disfarçadas pra sempre...... de mulheres se vestindo de homem se vestindo de mulher, então cale- se!Literature Literature
Le désagrément se faisait sentir davantage aux repas de midi.
É revogada a Decisão #/#/CELiterature Literature
Ils avaient oublié le repas de midi.
Eu já sei dessa parte.Pode acreditarLiterature Literature
“Lors de cette activité des week-ends, le repas de midi était un événement joyeux.
Ela apanhou- me na cama com uma loirajw2019 jw2019
En gros, le pic du milieu, c'est le repas de midi.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União EuropeiaQED QED
Il sortit se promener un peu avec son père après le repas de midi.
Se calhar o Sr.Douvier vai comprar um iateLiterature Literature
L'heure du repas de midi approchait et la plupart des tables étaient occupées.
Não foram conduzidas quaisquer investigações sobre carcinogenese, diminuição de fertilidade ou desenvolvimento do fetoLiterature Literature
Elle ne répondit même pas au salut de Catti-Brie lorsqu’elles s’assirent pour leur repas de midi.
Chamado LAPDLiterature Literature
plus tard, je parlerais des élèves qui échange leur repas de midi.
Estudou música em Joanesburgo, e linguísticas na SorbonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, il y avait la partie de bridge du repas de midi.
Não seja causada qualquer poluição importanteLiterature Literature
Le frère devait venir un certain jour, juste avant le repas de midi.
Pendurado por uns dias e teremos uma festajw2019 jw2019
N’importe comment, un jour, après le repas de midi, tous les gardes sont tombés atrocement malades
Estou na escola com o seu filhoLiterature Literature
Le repas de midi était le plus important et il se passa, grâce à Dieu, sans difficultés.
A decisão diz respeito à Liga-Fußballverbands e.V. (Liga dos Clubes) na Alemanha e tem por objecto a venda conjunta dos direitos de exploração associados aos meios de comunicação no que se refere aos jogos dos campeonatos da primeira e segunda divisões de futebol masculino (Bundesliga eLiterature Literature
Que prenaient-ils au petit déjeuner et au repas de midi ?
Bem, vais ter que ir sozinho, porque eu vou ficar aqui a fazer- me àquela miúda das mamas grandesLiterature Literature
XVII Après le repas de midi, Fernand Cazenave s'assit devant le feu, à la cuisine.
Espera, há mais uma coisa que eu queriaLiterature Literature
Le repas de midi fut aussi sinistre que le petit déjeuner.
Seja o que for, imagino que ele não vá pegar vocêLiterature Literature
Les Gris et leur cohorte vous aurait dégusté pour leur repas de midi
Duração do regime de auxíliosopensubtitles2 opensubtitles2
Je peux compter sur vous après le repas de midi ?
Eu mal podia acreditarLiterature Literature
La seule chose que moi je lui « emprunte », c’est de l’argent pour le repas de midi.
Prever mecanismos de apoio ao desenvolvimento de produtos e de serviços europeus de qualidade, bem como de intercâmbio e transferência de boas práticasLiterature Literature
Elles commencent après le repas de midi et prennent fin à l’heure du dîner.
Nome e endereço da autoridade responsável pela concessãoLiterature Literature
Maintenant je dois te préparer ton repas de midi?
Os resultados serão compostos por um conjunto actualizado de séries cronológicas mensais que devem ter o seu início, de preferência, em Janeiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, Pepi est venue ici au bar voilà quatre jours, peu avant le repas de midi.
Este homem precisa ir para o hospitalLiterature Literature
265 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.