repas préparé oor Portugees

repas préparé

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

alimento preparado

refeição pronta a comer

alimento pronto a cozinhar

voorbeelde

Repas préparés à base de farine
Refeições prontas à base de massas alimentares

Repas préparés et prépréparés non compris dans d'autres classes
Refeições preparadas e pré-preparadas não incluidas noutras classes

Services de repas préparés et de traiteur. Services d' hôtellerie et réservation d'hôtels
Serviços de refeições preparadas e de catering, serviços hoteleiros e de reserva de hotéis

Repas préparés à base de farine, Plats de salades, à savoir salades raffinées à base de pates
Refeições prontas à base de massas alimentares, Refeições à base de saladas, nomeadamente saladas finas (gourmet) à base de massas alimentícias

Repas préparés à base d'ou contenant un ou plusieurs des produits précités
Refeições preparadas feitas de ou contendo um ou mais dos produtos atrás referidos

Repas préparés ou précuits composés de viande et de légumes
Refeições preparadas e pré-confeccionadas à base de carne e legumes

Potages, repas préparés et en-cas compris dans la classe 29
Sopas, refeições e aperitivos confeccionados e prontos incluídos na classe 29

Services de restauration (alimentation), services de repas préparés et organisation pour la fourniture de repas
Serviços de restauração (alimentação), serviços de refeições preparadas e organização para o fornecimento de refeições

Poissons, coquillages, légumes, légumineuses et repas préparés à base de ces derniers
Peixes, frutos do mar, verduras, legumes e comida preparada à base dos mesmos

En-cas à base de noix, à l'exception de tous types d'aliments congelés, y compris repas préparés
Aperitivos à base de frutos de casca rija, com excepção de todo o tipo de alimentos ultracongelados, incluindo refeições prontas a comer

Repas préparés à base de poisson
Refeições prontas à base de peixe

Repas préparés à base de pâtes alimentaires
Refeições preparadas à base de massas

Repas préparés, repas semi-préparés et boissons pour le petit déjeuner compris dans cette classe
Refeições prontas, refeições semi-preparadas e bebidas para o pequeno-almoço incluídas nesta classe

Repas préparés, soupes et bouillons, en-cas et desserts
Refeições, sopas, molhos, snacks e sobremesas preparados

Repas préparés
Jantares preparados

Emballage et conditionnement des produits alimentaires, de boissons, de pizzas et autres repas préparés
Embalagem e acondicionamento de produtos alimentares, bebidas, pizas e outros pratos preparados

Repas préparés et en-cas compris dans la classe 29
Aperitivos e refeições preparadas incluídos na classe 29

Aliments sous forme de repas préparés
Alimentos sob a forma de refeições prontas a consumir

Repas préparés et en-cas, et ingrédients pour repas et en-cas
Refeições prontas e aperitivos e partes de refeições para refeição e aperitivo

Sa mère l’attendait depuis dix minutes avec le repas préparé.
Sua mãe o esperava fazia dez minutos com a comida pronta.

En-cas et repas préparés compris dans cette classe, surgelés ou non
Aperitivos e refeições preparadas, também ultracongelados, também incluídos nesta classe

Aliments et repas préparés et ingrédients pour plats
Alimentos e refeições preparados e ingredientes para refeições

En-cas, repas préparés et composants de repas compris dans cette classe
Aperitivos, refeições prontas e partes de refeições incluídos nesta classe

Repas préparés, constitués essentiellement de poisson, fruits de mer ou mollusques
Refeições cozinhadas prontas, constituídas predominantemente por peixe, marisco ou moluscos