surface corporelle oor Portugees
surface corporelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
superfície corporal
Votre médecin utilisera cette surface corporelle afin de déterminer la dose exacte qui vous sera administrée
O seu médico utilizará esta superfície corporal para determinar a dose mais indicada para si
espessura da pele
medição do corpo
tamanho do corpo
Área de superfície corporal
fr
la surface externe de la peau recouvrant le corps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
V# variait en fonction de la surface corporelle et de la chimiothérapie « CHOP »
O V# variou por área de superfície corporal (ASC) e regime CHOPEMEA0.3 EMEA0.3
Par la suite, tous les patients ont continué avec une posologie de # mg par m# de surface corporelle
Subsequentemente, todos os doentes continuaram com a dose de # mg por mEMEA0.3 EMEA0.3
2e degré, entre 6 et 15 % de la surface corporelle
2.o grau, 6-15 % da superfície do corpoEurlex2019 Eurlex2019
La toute première dose est de # mg de cetuximab par m2 de surface corporelle
A primeira dose é de # mg de cetuximab por m2 de superfície corporalEMEA0.3 EMEA0.3
La dose d ALIMTA est de # milligrammes par mètre carré de votre surface corporelle
A dose de ALIMTA é # mg por cada metro quadrado de área do seu corpoEMEA0.3 EMEA0.3
CellCept gélules doit être prescrit uniquement aux patients dont la surface corporelle est d' au moins # m
CellCept cápsulas só deverá ser prescrito a doentes com uma superfície corporal de pelo menos #, # mEMEA0.3 EMEA0.3
Ensuite, la clairance de la créatinine est ajustée à la surface corporelle comme suit
A CLcr é então ajustada em função da superfície corporal (SP) de acordo com a fórmulaEMEA0.3 EMEA0.3
Votre médecin calculera la dose d Erbitux qui vous convient car elle dépend de votre surface corporelle
O seu médico irá calcular a dose adequada de Erbitux para si, uma vez que esta depende da sua superficie corporalEMEA0.3 EMEA0.3
La dose habituelle est de # mg/m# de surface corporelle
A dose habitual é de # mg/m# de área de superfície corporalEMEA0.3 EMEA0.3
Votre médecin utilisera cette surface corporelle afin de déterminer la dose exacte qui vous sera administrée
O seu médico utilizará esta superfície corporal para determinar a dose mais indicada para siEMEA0.3 EMEA0.3
La dose initiale est de # mg/m2 de surface corporelle perfusée en environ # heures
A dose inicial é de # mg/m2 de superfície corporal, mantidos em perfusão por um período de aproximadamente # horasEMEA0.3 EMEA0.3
1er degré, jusqu'à 100 % de la surface corporelle
1.o grau, até 100 % da superfície do corpoEurlex2019 Eurlex2019
La dose que vous recevrez est calculée en fonction de votre surface corporelle et de vos résultats sanguins
A dose que recebe é baseada na sua área de superfície corporal e nos resultados das análises ao sangueEMEA0.3 EMEA0.3
Surface corporelle (m2
Área superfície corporal (mEMEA0.3 EMEA0.3
Logiciels pour stations de travail informatiques, logiciels pour traitement et affichage d'images capturées de surfaces corporelles
Software para estações de trabalho informáticas, especificamente software para processamento e apresentação das imagens da superfície corporal capturadastmClass tmClass
2e degré, < 6 % de la surface corporelle
2.o grau, <6 % da superfície do corpoEurLex-2 EurLex-2
La dose usuelle est de # mg/m# de surface corporelle
A dose habitual é de #, # mg/m# de área de superfície corporalEMEA0.3 EMEA0.3
La dose et la posologie des perfusions dépend de l âge et de la surface corporelle du patient
A dose e a frequência da perfusão dependem da idade e área de superfície corporal do doenteEMEA0.3 EMEA0.3
Évitez tout contact avec la peau, les yeux ou les muqueuses (surfaces corporelles humides
Evitar o contacto com a pele, os olhos e as membranas mucosas (as superfícies húmidas do corpoEMEA0.3 EMEA0.3
Les doses pour les chiens sont fonction de leur surface corporelle
As doses para cães baseiam-se na área de superfície corporalEMEA0.3 EMEA0.3
La dose habituelle est de # mg/m# de surface corporelle par jour
A dose habitual é # mg/m# de área de superfície corporal por diaEMEA0.3 EMEA0.3
Ensuite, la clairance dela créatinine est ajustée à la surface corporelle comme suit
A CLcr é então ajustada em função da superfície corporal (SP) de acordo com a fórmulaEMEA0.3 EMEA0.3
90% de surface corporelle brûlée.
Ter 90 por cento queimados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dose habituelle est de # mg/m# de surface corporelle par jour
A dose habitual é #. # mg/m# de área de superfície corporal por diaEMEA0.3 EMEA0.3
335 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.