vitesse de lecture oor Portugees
vitesse de lecture
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
velocidade de reprodução
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vitesse de lecture est cent fois plus lente et la vidéo est visionnée à l'envers.
Ele foi contigo, nao foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez modifier la vitesse de lecture d'une vidéo sur n'importe quel appareil.
Ricky, a polícia está aquisupport.google support.google
Leur vitesse de lecture régressa à 1700 mots à la minute, un résultat encore impressionnant.
Tem mais homens que Earpjw2019 jw2019
Lorsque l’homme accélère la vitesse de lecture, certains arbres tremblent au gré du vent.
Os trabalhadores e as suas competências são fundamentais para a competitividade das PMELiterature Literature
Oh, bien, tu as dû augmenter ta vitesse de lecture.
É muito atípicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa vitesse de lecture et de compréhension avait quelque chose de magique.
O que eIes vão fazer com o meu fiIho branco?Literature Literature
En effleurant de leurs doigts les points saillants, ils atteignent une vitesse de lecture inférieure de moitié à celle d’un lecteur déchiffrant un texte imprimé.
" Operações Especiais Argosy ".Isso mesmojw2019 jw2019
À l’aide de cours, des lecteurs ont vu doubler ou tripler leur vitesse de lecture, certains d’entre eux atteignant plusieurs milliers de mots à la minute.
Se o programa de segurança de uma transportadora aérea descrever os métodos e procedimentos que a transportadora aérea deve aplicar para dar cumprimento aos requisitos do Regulamento (CE) n.o #/# e dos seus actos de execução, pode considerar-se que a transportadora aérea cumpre os requisitos estabelecidos nas alíneas a) e b) em todas as instalações especificadas no programajw2019 jw2019
C’est l’avis de Mortimer Adler: “Une grande vitesse de lecture constitue un exploit douteux; elle est seulement valable si l’objet de votre lecture n’en vaut pas la peine.”
Podias ir por mim?jw2019 jw2019
Ces derniers font défiler le contenu vers le haut ou vers le bas pour contrôler la vitesse de lecture et le sens de l'extrait vidéo, créant ainsi une interaction ludique façon DJ.
Uma moça com quem pudesse sossegarsupport.google support.google
Les difficultés qu’éprouverait un lecteur lent fondent à la vitesse accrue de la lecture.
Não é necessárioLiterature Literature
Vous verrez par vous- même si cette méthode n’augmente pas la vitesse de votre lecture et ne vous donne pas une meilleure intelligence des pensées exprimées par l’écrivain.
A cerveja é boa aquijw2019 jw2019
Dans le cas d'enregistrement analogique, lorsque les vitesses d'enregistrement et de lecture sont différentes, la fréquence d'échantillonnage pourra être divisée par le rapport de ces vitesses.
Sim, te vejo amanhãeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans le cas d'enregistrement analogique, lorsque les vitesses d'enregistrement et de lecture sont différentes, la fréquence d'échantillonnage pourra être divisée par le rapport de ces vitesses.
O que eu disseEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas d’enregistrement analogique, lorsque les vitesses d’enregistrement et de lecture sont différentes, la fréquence d’échantillonnage pourra être divisée par le rapport de ces vitesses
Mas eu ofereço a você algo que o restante dos meus convidados fariam qualquer coisa para conseguiroj4 oj4
Dans le cas d’enregistrement analogique, lorsque les vitesses d’enregistrement et de lecture sont différentes, la fréquence d’échantillonnage pourra être divisée par le rapport de ces vitesses.
Depois de ver a devastação que lá existe, nunca mais será o mesmoEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas d'un enregistrement analogique, lorsque les vitesses d'enregistrement et de lecture sont différentes, la fréquence d'échantillonnage peut être divisée par le rapport de ces vitesses.
E quem é que vai dizer aos passageiros da primeira classe... que tem de voar na económica?EurLex-2 EurLex-2
Si la vidéo ne se met pas en mémoire tampon à la vitesse de la lecture, elle est paramétrée sur une qualité inférieure, ce qui permet une lecture plus fluide.
Nem um dedo nos Estados Unidos da Américasupport.google support.google
- Q doit être mesurée à l'aide d'un débitmètre électrique (catégorie de précision: +- 2,5 % de la lecture de la vitesse d'écoulement).
O que há com vocês?EurLex-2 EurLex-2
— Q doit être mesurée à l'aide d'un débitmètre électrique (catégorie de précision: ± 2,5 % de la lecture de la vitesse d'écoulement).
Que mais pode me dizer?EurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.