voiture d'occasion oor Portugees
voiture d'occasion
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
automóvel usado
Objet: Régime illégal de taxation des voitures d'occasion en Grèce
Assunto: Regime ilegal de taxas aplicadas aos automóveis usados na Grécia
carro usado
Tom a acheté une voiture d'occasion.
Tom comprou um carro usado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vendre des voitures d'occasion à des citoyens pleins d'espoir.
Hora de chutar o traseiro dele!Vai, Tweek. Quebre ele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'enquêtes commerciales, y compris liés aux véhicules, automobiles, voitures, voitures d'occasion
A mãe dela tinha morridotmClass tmClass
Voici quelques questions qu’il faut se poser avant d’acheter une voiture d’occasion.
Vá para o final do tremjw2019 jw2019
Vous avez sauvagement tué Sia Toi, patron de la mafia des voitures d'occasion.
Baixa as mãos!- Não fui eu.- Baixa a porcaria das mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous pourrions... lui choisir une voiture d'occasion ensemble, si tu veux.
Eu faria isso se fosse elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais, j'ai déjà eu des voitures d'occasion.
Nós o montamos em cima daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai jamais eu de voitures d'occasion.
O inquérito determinará se o produto objecto de inquérito originário dos países em causa é objecto de dumping e se esse dumping causou prejuízo à indústria da UniãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La loge maçonnique, les bonnes affaires des voitures d’occasion, le garage de pneus Firestone.
Eles parecem tão confortáveisLiterature Literature
AR Technology: exploitation de portails internet spécialisés dans la diffusion d’annonces de voitures d’occasion et activités de casting.
Por que não vai se trocar?EurLex-2 EurLex-2
Taxation des voitures d'occasion
Poderia dizer muito, intriganteEurLex-2 EurLex-2
– Génial, ai-je répondu alors qu’il s’agissait d’une banale voiture d’occasion vieille de cinq ans.
Bem, talvez você não possa ver um fantasma, mas talvez você possa seguir de perto um EkimmuLiterature Literature
C'est une voiture d'occasion.
Obrigado.Foi a melhor refeição que já comiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Je vois des chaises roulantes achetées et vendues comme des voitures d'occasions.
Liguei para pedir desculpas por dar o bolo neleted2019 ted2019
Il est comme l'équivalent d'acheter une voiture d'occasion... Et en ignorant le déversement de pétrole dans l'allée.
Sabe de alguma estrada que chegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je cherche dans l’annuaire des marchands de voitures d’occasion, mais sans succès.
Planejava ir independentemente do que eu dissesseLiterature Literature
Des mesures doivent être prises pour permettre l’importation de voitures d’occasion.
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
Fourniture de renseignements (informations) et conseils commerciaux dans l'achat et la vente de voitures d'occasion
Quantas maçãs come por dia?tmClass tmClass
On a acheté une jolie petite voiture d'occasion.
Crêem que sabem quem sou, sim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom a acheté une voiture d'occasion.
Não podem fazer istoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Commerce de voitures d'occasion et de voitures neuves ainsi que de pièces de rechange et d'accessoires
O que foi isso?tmClass tmClass
Il y a un lot de voiture d'occasion d'Earl pas loin d'ici.
Da minha mãe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus précisément, une voiture d'occasion sur douze a fait l'objet, au Royaume-Uni, d'une telle transformation.
Sweenie pela porta da frentenot-set not-set
Monsieur t'emméne au ciel, au grand garage des voitures d'occasion.
Mais real que a realidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goldcar est aussi présente sur le marché de la vente de voitures d’occasion.
Ela tem um benfeitor e ganha um bom dinheiroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il existe un important marché pour les ventes internationales de voitures d'occasion entre États membres.
Deitem abaixo a barricada!EurLex-2 EurLex-2
970 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.