zoning oor Portugees

zoning

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

zona industrial

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zoning industriel
zona industrial

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«zonage» (zoning) : un découpage décrivant l’usage planifié des sols et indiquant explicitement les droits et interdictions concernant les nouvelles constructions qui s'appliqueront dans chacun des éléments de ce découpage.
Solicita à Comissão que garanta que as empresas respeitem as suas responsabilidades sociais e financeiras, actuem de uma forma responsável e sejam leais para com todas as partes interessadas, nomeadamente as autoridades e as comunidades locais das regiões em que estão estabelecidasEurLex-2 EurLex-2
J’ai eu l’occasion de visiter nombre de parcs scientifiques et de zonings industriels.
Não quero problemas, campeãoEuroparl8 Europarl8
On s'en fout du truc de zonning.
Ele sempre arruma serviçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable, qui est tenu de rendre un avis dans le cadre de la procédure d'évaluation des incidences, partage ces conclusions et estime que l'implantation de ce centre dans le zoning industriel de Ghlin-Baudour (deux terrains de, respectivement, 359 ha et 439 ha y sont disponibles) constitue une alternative intéressante, d'autant plus qu'une unité de biométhanisation s'ajoutera aux premiers équipements.
Estão a vir mesmo contra nós!EurLex-2 EurLex-2
Essayez le zoning de " Black Barrow ".
Chegou a ver uma maleta no restaurante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il y était allé, il aurait pu visiter le site du zoning industriel, qui est l'un des projets qui lui tient particulièrement à cœur, conçu pour créer de l'emploi, mais rasé le mois dernier.
Aconselha-se por isso, uma interrupção gradual através duma redução da dose, quando o tratamento com duloxetina já não for necessário, (ver secções #. # eEuroparl8 Europarl8
D'autres projets concernaient l'aménagement de terrains ou zonings industriels.
Alguém sabeEurLex-2 EurLex-2
// Aménagement de deux zonings industriels (9 ha et 3,3 ha) destinés à accueillir des entreprises artisanales et PME.
• reacção no local da perfusão •EurLex-2 EurLex-2
7) “zonage” (zoning): un découpage décrivant l’usage planifié des sols et indiquant explicitement les droits et interdictions concernant les nouvelles constructions qui s'appliqueront dans chacun des éléments de ce découpage.
Ele realmente tem sorteEurLex-2 EurLex-2
La Commission partage-t-elle l'avis du Conseil wallon de l'Environnement et compte-t-elle prendre des mesures afin de favoriser l'implantation de ce centre de tri dans le zoning industriel de Ghlin-Baudour?
Senhor, quero que saiba que isso não foi ideia do JeffEurLex-2 EurLex-2
Il est passé dans un zoning dans le sud du Bronx.
O caso é sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai désactivé le zoning et le filtrage vers mon cerveau-concentrateur.
Um doloroso minuto.É como esperar na banheira que o amaciador faça efeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Union a aussi contribué à l'aménagement du zoning industriel de Trafford Park, créant ainsi plus de 15 000 emplois.
Olhem essa merdaEuroparl8 Europarl8
Cependant, dans un livre (The Zoning Game), Richard Babcock, éminent spécialiste en urbanisme, dit que ce procédé revient à “gouverner par vociférations” et à “ériger les voisins en juges”.
Não irão parar por nada, para me destruirjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.