a-ha oor Roemeens

a-ha

Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens

a-ha

fr
groupe de musique norvégien
Jules, les types de A-ha étaient norvégiens.
Jules, tipii de la a-ha sunt norvegieni.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Rien que pour le A, j'ai exclus AC / DC, les Animals et A-Ha, noté comme plaisir coupable...
Vreau să spun, doar de la litera A, am exclus AC / DC, animale, si A-Ha, note de subsol ca o placere vinovata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi etais-tu a l'ha ́ pital?
De ce ai fost în spital?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi etait-il a l'ha ́ pital?
De ce a fost în spital?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jules, les types de A-ha étaient norvégiens.
Jules, tipii de la a-ha sunt norvegieni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que tu t'es tapé tout le monde de a-ha à ZZ Top, on n'a pas le droit à l'erreur.
Da, păi, eu sper că le-ai tras-o celor de la A-Ha până la ZZ Top, fiindcă avem nevoie de asta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et c'est Seung Jo qui a embrassé Ha Ni.
Şi Seung Jo a făcut asta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je viens d'apprendre qu'on laisse tomber 268 ) } le A de HA rapide.
Tocmai am primit de veste, că renunţăm la " U " de la " UDP ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a Oh Ha Ni et sa mère.
Acolo e Oh Ha Ni, si mama lui.QED QED
A Dong Ha
Lângă Dong Ha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce qui vous a convaincu que le corps trouvé à Giv'at ha-Mivtar a été crucifié?
Ce anume te-a convins in final ca... scheletul gasit la Giva'at Ha Mivtar era al unui om crucificat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jun-ha n'a rien fait de mal.
Jun-ha nu a greşit cu nimic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une aide supplémentaire de 3 600 BEF/ha a été accordée à cet effet.
În acest scop, s-a acordat un ajutor suplimentar de 3 600 BEF/ha.EurLex-2 EurLex-2
Tu as ta magie, elle a la sienne. Ha, ha, ha!
Tu ai vrăjile tale, ea le are pe ale ei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les cessions d'immeubles ruraux non bâtis d'une superficie limitée à # ha # a et d'une valeur supérieure à # EUR
transferuri de terenuri rurale neconstruite cu suprafața de până la #,# ha și în valoare de peste # EURoj4 oj4
Autant que je m’en souvienne, M. [Ha.] n’a pas non plus abordé ce sujet. »
Din câte îmi amintesc, nici domnul [Ha.] nu a abordat acest subiect.”.EurLex-2 EurLex-2
Ha, a fait Boris comme s’il avait déjà entendu ça.
făcu Boris, ca și cum mai auzise el așa ceva.Literature Literature
Comme on l'a toujours su, ha!
" Cum am ştiut de la început. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut- être qu'il n'a pas vu, Ha Ni?
Poate nu a vazut- o pe Ha Ni?QED QED
Il n'y a pas de " ha-ha ".
Nu ma uit'ha-ha.'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste avant la transaction, Yun-guk Ha a envoyé un email à trois de ses collègues.
Chiar înaintea tranzacţiei, Yun-guk HA a trimis un email către trei colegi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc c'était un rêve! & lt; i& gt; H... Hyung a embrassé Oh Ha Ni.
Deci a fost doar un vis! & lt; i& gt; H... hyung a sarutat- o pe Oh Ha NiQED QED
La détermination d’un rendement butoir en Cognac (16 hl AP/ha) a rendu nécessaire la hausse du rendement butoir du Pineau de Charentes.
Determinarea unui randament maxim pentru Cognac (16 hl AP/ha) a făcut necesară creșterea randamentului maxim pentru „Pineau de Charentes”.Eurlex2019 Eurlex2019
Le district de Dons By, qui couvre une superficie de 853 ha, a été clairement délimité sur des cartes de repérage depuis 1821.
Sectorul cadastral Dons By, care are o suprafață de 853 ha, a fost delimitat clar din 1821 pe planuri parcelare.EurLex-2 EurLex-2
L’assèchement du Haarlemmermeer, dont la superficie était à l’époque d’environ 18 000 ha, a été entrepris il y a quelque cent cinquante ans.
Cu aproximativ 150 de ani în urmă, s-a început desecarea Haarlemmermeer, care avea pe atunci o suprafață de circa 18 000 ha.EurLex-2 EurLex-2
345 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.