[parfois] écoute oor Russies
[parfois] écoute
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
радиотехническая разведка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et quand des amies médisaient sur le compte de quelqu’un, j’ai parfois écouté, sinon participé à la discussion.
Колумбит- танталитjw2019 jw2019
On croirait parfois écouter du Racine.
Происходит что- то непонятноеLiterature Literature
Parfois, j'écoute les conseils du médecin.
Может пошел проверить кондиционерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trop souvent, rien ne pouvait me délivrer de ma peur mais, parfois, écouter Daisy suffisait.
Твоя работа.Знаешь что?Literature Literature
Vous savez, il est parfois agréable d'écouter le langage des tout-jeunes.
Но мы же партнеры!Literature Literature
Il est parfois important d'écouter ceux qui travaillent pour toi.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dériva de pièce en pièce, s’arrêtant parfois pour écouter les conversations avant de poursuivre son exploration
Девушке что- то известно, лейтенантLiterature Literature
Parfois, Charlie n’écoute pas très bien.
Я не могла с ней споритьLiterature Literature
Parfois, il écoute la radio ou de la musique.
О, я думаю, какие обои можно поклеить в этой комнатеLiterature Literature
Parfois je n'écoute pas.
Мёртвые рыбкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est parfois utile d’écouter aux portes... — Comme un valet ?
Я понимаю, вам сейчас очень страшно...... но вы должны знать: я пришел, чтобы помочь вамLiterature Literature
Parfois, tu écoutes les mots, Damien, mais tu ne les entends pas.
Ты не слышал, как двое разговаривают?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois, je n'écoute pas bien et je ne fais pas mes devoirs comme il le faudrait.
Фумитсу.Фумитсу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut reconnaître qu’il est parfois difficile d’écouter un orateur qui manque d’enthousiasme ou qui est ennuyeux.
Знаешь, тут проводят подготовительные курсыjw2019 jw2019
Il est parfois utile d’écouter aux portes...
Почему именно эта улица?Literature Literature
Parfois, ma mère a raccroché l'écouteur et parfois, ça été Miles.
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que tu écoutes parfois ce que je te dis?
Мне не спитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'écoute parfois du jazz.
Все в порядкеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est parfois plus difficile d’écouter un exposé que d’en présenter un.
Какого хрена ты делаешь, чел?jw2019 jw2019
Sasha est couchée près de Bree, les oreilles relevées, et je me demande parfois si elle écoute aussi.
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеLiterature Literature
Écoute, parfois tu dois faire ce qu'il faut à n'importe quel prix.
Это необходимо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Comme tout bon dirigeant, je sais qu’il est parfois plus sage d’écouter les conseillers avisés.
Скажи мне, что священного в диктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своих соотечественников?Literature Literature
C' est parfois difficile d' écouter sa raison
Только не начинай опятьopensubtitles2 opensubtitles2
Ecoute, parfois les choses ont l'air mauvaises, et il y a une explication d'innocence.
Ты же с ним спишь, не так лиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois, il faut écouter son coeur et son instinct.
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя грешнагоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.