échecs par correspondance oor Russies

échecs par correspondance

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

заочные шахматы

вид шахмат, в котором участники находятся на отдалении друг от друга

voorbeelde

Earl jouait aux échecs par correspondance avec des adversaires dans l’univers entier.
Эрл играл в шахматы по переписке с противниками со всех концов Галактики.

Il remporta le premier championnat d'URSS d'échecs par correspondance 1948-1951.
1-й чемпионат СССР по шахматам по переписке проходил с 1948 по 1951 год.

— Nous pourrions jouer aux échecs par correspondance et je pourrais vous parler de mon école.
«Мы могли бы играть в шахматы по переписке, и я бы сообщал вам школьные новости.

Et je vous ai tourné le dos pour vous fuir quand vous avez refusé de jouer aux échecs par correspondance avec moi.
Бежала от тебя, когда ты отказался играть со мной в шахматы по переписке.

En 2011, la Fédération Russe des Echecs par Correspondance a organisé un tournoi international d'échecs dans sa mémoire, qui a été remporté par l'Italien Eros Riccio .
В 2011 году Российская федерация по шахматам по переписке организовала международный шахматный турнир в его память, который выиграл итальянец Эрос Риччио.