échelle de mesure de séisme oor Russies

échelle de mesure de séisme

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

сейсмическая шкала

шкала, используемая для вычисления и сравнения силы землетрясений

Soortgelyke frases

échelle de mesure de l'intensité d'un séisme
сейсмическая шкала интенсивности

voorbeelde

Par exemple, l’échelle de magnitude de Kanamori mesure l’énergie libérée au foyer du séisme.
Например, с помощью шкалы величин сейсмического момента измеряется энергия, выделяющаяся в очаге землетрясения.

(Matthieu 24:8.) La douleur se mesure, non au nombre de séismes ou à leur magnitude sur l’échelle de Richter, mais à l’effet qu’ils ont sur les gens.
К тому же, по его словам, это станет «началом мук» (Матфея 24:8). А насколько велики муки, или страдания, которые приносят с собой землетрясения, зависит не от их частоты и не от их силы по шкале Рихтера, а от степени их воздействия на людей.

Le séisme qui a frappé le Chili en 2010 s’est produit au large de la côte de la région de Maule le 27 février 2010, à 03:34 heure locale (06 heures 34 UTC), sa magnitude mesurée ayant atteint 8,8 sur l’échelle des moments de force, et sa durée ayant été de 90 secondes.
Чилийское землетрясение 2010 года произошло у побережья области Мауле 27 февраля в 03 час. 34 мин. утра по местному времени (06 час. 34 мин. по ВКВ), составило по мощности 8,8 баллов по шкале момента магнитуды и продолжалось 90 секунд.