éducation nouvelle oor Russies
éducation nouvelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
прогрессивное обучение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La loi sur l’éducation, nouvelle version (4 mai 2013);
Всё что угодно для белого парняUN-2 UN-2
Ce qu’il nous faut, ce sont des méthodes d’éducation nouvelles.
Поэтому ты так предан этому месту?Literature Literature
Nous entendons lancer de nouvelles initiatives en faveur de l'éducation des nouvelles générations, qui sont les gardiens de notre avenir
Я позабочусь об этом делеMultiUn MultiUn
Nous entendons lancer de nouvelles initiatives en faveur de l’éducation des nouvelles générations, qui sont les gardiens de notre avenir.
Брайан, ты правUN-2 UN-2
Des accords nationaux ont été signés dans les domaines concernant notamment l'éducation secondaire élémentaire, l'éducation nouvelle pour les enfants de # à # ans, les bourses et prêts accordés aux étudiants et les statistiques de l'éducation
Расскажи мне что- нибудь, что заставит меня полюбить тебяMultiUn MultiUn
Des accords nationaux ont été signés dans les domaines concernant notamment l’éducation secondaire élémentaire, l’éducation nouvelle pour les enfants de 4 à 15 ans, les bourses et prêts accordés aux étudiants et les statistiques de l’éducation.
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилUN-2 UN-2
Soit nature, soit éducation, cette nouvelle me fit frissonner.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиLiterature Literature
Pour consolider les gains du programme d'éducation extrascolaire, une nouvelle politique nationale de l'éducation a été adoptée en
Я не заказывал обедMultiUn MultiUn
– Yémen] (d’éducation – Yémen, Nouvelle-Zélande) spéciale et parallèle soient offertes aux handicapés.
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайUN-2 UN-2
En matière d’éducation, les nouvelles technologies ne doivent pas être imposées aux communautés agricoles.
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?UN-2 UN-2
En matière d'éducation, les nouvelles technologies ne doivent pas être imposées aux communautés agricoles
& kxsldbg; обеспечивает графический интерфейс для & xsldbg;, с поддержкой отладки скриптов & XSLTMultiUn MultiUn
À cet égard, nous pensons que l'école est appelée à jouer un rôle primordial dans l'éducation des nouvelles générations
Бод мог увидеть ее лицо даже в едеMultiUn MultiUn
Ces formes [d'apprentissage- Yémen, Mexique)] (d'éducation- Yémen, Nouvelle-Zélande) (d'enseignement- Mexique) spéciales et parallèles quelles qu'elles soient doivent:- UE]
Простите.Я спал в своей комнатеMultiUn MultiUn
Les femmes jouent un rôle clef dans la société haïtienne en assurant la stabilité et l'éducation des nouvelles générations
Я хотел сказать, могло бы быть лучше, если бы я провел его с тобойMultiUn MultiUn
Les femmes jouent un rôle clef dans la société haïtienne en assurant la stabilité et l’éducation des nouvelles générations.
Что это было?UN-2 UN-2
À cet égard, nous pensons que l’école est appelée à jouer un rôle primordial dans l’éducation des nouvelles générations.
Я увидел твое имя в списке выступающих и подумалUN-2 UN-2
Pour consolider les gains du programme d’éducation extrascolaire, une nouvelle politique nationale de l’éducation a été adoptée en 1995.
Я не собираюсьUN-2 UN-2
S’agissant de l’accès aux services de soins de santé et à l’éducation, la nouvelle législation n’a prévu aucune limite.
Спокойной ночи, дорогаяUN-2 UN-2
En vertu de la loi relative à l’éducation, une nouvelle matière, dénommée «Éducation à la citoyenneté et aux droits de l’homme» a été inscrite au programme d’études.
Ладно, у меня был ДоусонUN-2 UN-2
Le Gouvernement de la République démocratique populaire de Corée a toujours accordé une attention particulière à l'éducation des nouvelles générations
Это... Да, хорошоMultiUn MultiUn
Grâce à sa transformation de l'éducation, la nouvelle économie contribuait à alléger les problèmes environnementaux qui découlent de la pauvreté
Ты что здесь делаешь?MultiUn MultiUn
Dans le domaine de l’éducation, les nouvelles technologies et les médias ont revêtu une dimension plus large, en particulier chez les jeunes.
Сначала деньги пропали, а теперь повальные увольнения!UN-2 UN-2
La deuxième, sur le thème « Égalité, autonomisation et éducation: une nouvelle ère pour les femmes en Amérique latine », s'est tenue le # avril
Здесь что- то личное.Что- то, чего ты не хочешь говорить нам до слушанияMultiUn MultiUn
La deuxième, sur le thème « Égalité, autonomisation et éducation : une nouvelle ère pour les femmes en Amérique latine », s’est tenue le 27 avril 2006.
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьUN-2 UN-2
La nouvelle éducation civique et éthique, désormais incluse dans les programmes est fondée sur les grandes valeurs sociales
Давай, детка!MultiUn MultiUn
4361 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.