Éducation formelle oor Russies
Éducation formelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
формальное образование
• Éducation formelle: Politique nationale sur l'école primaire gratuit et obligatoire
• формальное образование: национальная политика в области бесплатного и обязательного начального школьного обучения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’éducation au service du développement durable reconnaît l’importance de l’éducation formelle, non formelle et informelle.
Хорошо, что повезло тебеUN-2 UN-2
Membre de l’équipe interdisciplinaire d’éducation formelle du Mouvement œcuménique pour les droits de l’homme (1990‐1996)
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноUN-2 UN-2
ccès à l'éducation formelle
Нет- нет, не могу сказатьMultiUn MultiUn
• Éducation formelle: Politique nationale sur l'école primaire gratuit et obligatoire
Тебе нужно сделать перерывMultiUn MultiUn
Le Comité est préoccupé par le taux élevé d’abandon scolaire chez les filles dans l’éducation formelle.
Я ожидаю полный отчёт в течении часаUN-2 UN-2
Les femmes ont largement accès à l'éducation formelle et tel est demeuré le cas ces dernières années.
Что думаешь о том, чтобы в # лет завести детей?UN-2 UN-2
Milieu scolaire (éducation formelle et non formelle, y compris les établissements religieux
Меня зовут ОттоMultiUn MultiUn
Poursuivre ses efforts pour surmonter les stéréotypes sexistes dans l’éducation formelle; et
Это так здорово!UN-2 UN-2
Dans l’éducation formelle de la jeune fille
Господи, сегодня Д- деньUN-2 UN-2
L’un des principaux domaines d’intervention de l’organisation est l’éducation, formelle et non formelle.
Главное- не то, как должен поступить спартанский гражданин...... или муж, или царьUN-2 UN-2
· Type d’éducation (formelle, non formelle, et éducation spéciale, minorités nationales);
Мы тут не благотворительностью занимаемсяUN-2 UN-2
Et mamie est brillante ; elle n'a pas eu beaucoup d'éducation formelle mais elle a l'esprit vif.
Когда Мейсон застрелил этих двух парамедиков, он стер свои отпечатки, хотя знал, что полиция вот- вот подъедетted2019 ted2019
Les jeunes femmes deviennent autonomes lorsqu’elles peuvent avoir facilement accès à une éducation formelle ou informelle.
И с чем я остался?UN-2 UN-2
Par exemple, les victimes ont-elles accès à l’éducation formelle?
Тем, кто хоть что- то знает, давно на все плеватьUN-2 UN-2
Éducation formelle et informelle
Это были времена, когда Бен думал, что откуда- то знает этого парняUN-2 UN-2
Et tout cela sans la moindre éducation formelle !
Мы уже встречалисьLiterature Literature
En outre, environ 13,5 % de filles de plus de 10 ans n’ont jamais reçu une éducation formelle.
Это полиция, мы прибыли по экстренному вызовуUN-2 UN-2
PROMOUVOIR LE DÉVELOPPEMENT DURABLE PAR L’ÉDUCATION FORMELLE, NON FORMELLE ET INFORMELLE
Да, я буду здесь... ждать васUN-2 UN-2
L’éducation formelle
Я хочу поблагодарить тебя за всеUN-2 UN-2
L’éducation formelle des filles avec objectifs spécifiques :
Ваши зубы будут выбиты из черепа как предупреждение остальным бесамUN-2 UN-2
Membre de l'équipe interdisciplinaire d'éducation formelle du Mouvement œcuménique pour les droits de l'homme
Эта квартира все, что у нас осталосьMultiUn MultiUn
Des mesures ont été également prises pour remédier à l’absence d’éducation formelle et à l’analphabétisme parmi les femmes.
Что со мной такое?UN-2 UN-2
La formation professionnelle est dispensée par le biais de deux circuits: les systèmes d’éducation formel et informel.
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?UN-2 UN-2
L'éducation formelle et scolaire continue d'être considérée comme la seule partie de l'éducation qui soit indispensable
Камень уничтоженMultiUn MultiUn
Une distinction est faite entre l’éducation formelle et l’éducation informelle.
Помогите мне, ради БогаUN-2 UN-2
1975 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.