-ant oor Russies

-ant

Suffix

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

-ащий

-ающий

Suffix

-еющий

-ущий · -ующий · -щий · -ющий · -ящий · -яющий

Soortgelyke frases

ANT
тактическое ядерное оружие · ядерное оружие тактического назначения

voorbeelde

Le soleil est encore là, mais plus bas maintenant, bril ant droit dans mes yeux.
Солнце все еще висит на небосводе, но уже ниже, и светит мне прямо в глаза.

Le trou b � ant laiss � par Ryan.
Большая райанообразная дыра.

Tes un bon garçon, Ant-thony.
Хороший мальчик, Энтони.

Surtout en commenà § ant ce nouveau chapitre de nos vies.
Особенно, когда начинаешь новую главу своей жизни.

Il est remplaà § ant, bon sang!
Черт подери, да он сейчас учитель на заменах.

Sept projets différents sont illustrés : JUnit, FitNesse, testNG, Time and Money, JDepend, Ant et Tomcat.
На рисунке изображены семь разных проектов: Junit, FitNesse, TestNG, Time and Money (Tam), JDepend, Ant и Tomcat.

Ant Man est dans la place.
Человек-Муравей в здании.

Ant-thony, dépose-moi sur le toit!
Энтони, отнеси меня на крышу!

En 1935, la première commande fut la transformation du ANT-9 en un avion de propagande dénommé "Krokodil".
В 1935 году, завод получил заказ на переоборудование пассажирского самолёта АНТ-9 в агитационный самолёт журнала «Крокодил».

Pour plus d' informations, reportez-vous à la page d' accueil du Projet Apache Ant
Подробности вы можете найти на домашней странице проекта Apache Ant

Remarque : Les accessoires ANT+ ne peuvent pas être associés aux montres Wear OS by Google.
Примечание. К часам с Wear OS by Google нельзя подключать аксессуары, использующие технологию ANT+.

dit-il en déba]]ant eten enfournantun chocolat danssabouche,aveclafermerésolution de montrer qu'il pouvait«me battre».
– воскликнул он, разворачивая и запихивая в рот плитку шоколада, намереваясь показать, что он сможет «побить меня».

T ant pis.
Это наша вина.

Dans un tel cas, je laisse Ants t'attacher à la voiture.
И тогда Энц привяжет тебя к бамперу и малость покатает.

Les responsables publics soutiennent que l’Armée nationale tchadienne (ANT) ne recrute pas d’enfants.
Правительственные чиновники отрицают, что Чадская национальная армия (ЧНА) вербует детей.

les " Yellow crazy ants " ( fourmis jaunes folles )
Жёлтые сумасшедшие муравьи.

Toutefois, durant la période à l’examen, des enfants ont continué d’être associés à l’ANT.
Тем не менее в рассматриваемый период в рядах Чадской национальной армии по-прежнему имелись дети.

Signalons que ce projet de loi se trouve au niveau de l’ANT.
Следует упомянуть, что этот законопроект направлен на рассмотрение Переходному национальному собранию.

* CC = Chambre de commerce ANT = Association nationale de transporteurs
из расшир. состава ЕС # гос. СНГ

Au moins aut ant qu'elle consomme, elle se consomme en tant que societe de consommation, en idee.
По крайней мере, поскольку оно потребляет, оно потребляет себя в качестве общества потребления, в идее.

Contrib. années ant.
Взносы за преды-дущие годы

Selon eux, rien ne se produirait, “ toutes choses demeur[ant] exactement comme depuis le commencement de la création ”.
Он отметил, что некоторые насмешники сеяли сомнения относительно того, вмешается ли Бог вообще в дела людей.

Allez, pleine vitesse Ant-thony.
Энтони, набирай скорость.

À la fin décembre 2009, l’Équipe spéciale estimait que 18 enfants réfugiés étaient encore associés à l’ANT.
По данным Целевой группы, на конец декабря 2009 года в рядах национальной армии все еще оставалось не менее 18 детей-беженцев.

Tu-8 (ANT-69) Bombardier à long rayon d'action.
Ту-8 (АНТ-69) — бомбардировщик дальнего действия.