Bonne Annee oor Russies
Bonne Annee
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
С Новым годом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Bonne année et bonne santé !
Желаем счастья и здоровья в новом году!WHO WHO
1965 était une bonne année.
65-ый был хорошим.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourriez-vous souhaiter la bonne année au peuple chinois?
Не могли бы Вы поздравить китайский народ?mid.ru mid.ru
La véritable campagne commença, comme toujours, une bonne année avant l’élection elle-même.
Избирательная кампания началась, как всегда, за целый год до фактических выборов.Literature Literature
Cela a été une bonne année.
Это был хороший год.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'était une si bonne année.
Это был такой хороший год.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez manqué toutes les bonnes années.
Лучшие года вы, конечно, пропустили.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons fait une très bonne année.
У нас был очень хороший год.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne année, Winston.
Отличная идея, Уинстон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne année.
Счастливого Нового годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De façon générale # a été une bonne année, confirmant les progrès réalisés au cours des années précédentes
В целом # год принес положительные результаты, продолжив тот прогресс, который был достигнут в предыдущие несколько летMultiUn MultiUn
Une bonne année se termine, vous avez été une classe merveilleuse.
Мы провели вместе отличный год, и вы прекрасные ученики.Literature Literature
Bonne année, Carson.
С новым годом, Карсон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de joyeux Noël, pas de bonne année et pas d’Emmi Rothner.
Никакого «веселого Рождества и счастья в новом году» ни от какой Эмми Ротнер.Literature Literature
Bonne année, Mr Clarke.
С Новым Годом, Мистер Кларк.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne année.
С Новым Годом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'an # a été une très bonne année pour nous
год стал для Армении весьма благоприятнымMultiUn MultiUn
Bonne année!
Счастливого Нового года!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne année, Nadine chérie!
С наступающим, Наденька.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils vivent environ sept bonnes années de plus que l'américain moyen.
Они живут на целых семь лет дольше, чем средний американец.ted2019 ted2019
j'ai encore quelques bonnes années de moins que lui à l'époque, lorsqu'il était déjà un homme vieillissant.
— мне на несколько лет меньше, чем ему было тогда, и он выглядел уже стареющим человеком.Literature Literature
Joyeux Noël et bonne année !
С Рождеством и счастливого Нового года!tatoeba tatoeba
Bonne année à tous.
Всем С Новым Годом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne année.
С Новым Годом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3811 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.