Bourgogne oor Russies

Bourgogne

/buʁ.ɡɔɲ/ eienaamvroulike
fr
Région française qui regroupe quatre départements : l'Yonne, la Côte-d'Or, la Nièvre et la Saône-et-Loire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Бургундия

[ Бургу́ндия ]
eienaamvroulike
La Bourgogne et l'Irlande attendent que la marée leur soit favorable.
Бургундия и Ирландия ждут прилива и хорошей погоды.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bourgogne

naamwoordmanlike
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

бургундия

fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
La Bourgogne et l'Irlande attendent que la marée leur soit favorable.
Бургундия и Ирландия ждут прилива и хорошей погоды.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jean Ier de Bourgogne
Иоанн Бесстрашный
Conrad Ier de Bourgogne
Конрад I
Philippe II de Bourgogne
Филипп II Смелый
Robert II de Bourgogne
Роберт II Бургундский
Otte-Guillaume de Bourgogne
Отто-Гильом
Hugues V de Bourgogne
Гуго V Бургундский
Marie de Bourgogne
Мария Бургундская
Othon Ier de Bourgogne
Оттон I
Philippe Ier de Bourgogne
Филипп I Руврский

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tous les yeux étaient fixés sur le duc de Bourgogne qui semblait en proie à de terribles tourments.
Тоже чудесно звучитLiterature Literature
La structure administrative est, selon le convent général à Wilhelmsbad, divisée en neuf provinces, à savoir : La basse Allemagne L'Auvergne L'Occitanie La Bourgogne L'Italie La haute Allemagne L'Autriche La Russie La Suède comme candidate éventuelle Ces provinces sont elles-mêmes divisées en départements, puis en arrondissements,.
Странно, почему их называют " Duds. "WikiMatrix WikiMatrix
Urs se servit ce qui restait de bourgogne.
Как быстро они начинают убивать друг другаLiterature Literature
Sans doute est-il toujours resté à Bruges qui était une riche ville commerçante et l'une des principales résidences de la cour de Bourgogne.
И хорошо было бы, если бы ты принял приглашение на вечеринкуWikiMatrix WikiMatrix
Il y avait trois ou quatre crus de bordeaux et de bourgogne, mais des plus fins.
Да, и я боялся, он бы сделал это сноваLiterature Literature
Je me mis à rire: «Tiens, dit-il, ce n'est pas vous, Bourgogne?
И если всё наладится со Стейси, ты тоже исчезнешь!Literature Literature
Qui donc, après ces hauts faits, te sauvera de la colère de Philippe de Bourgogne, Garin de Brazey ?
У нас нет контактаLiterature Literature
Brûler un feu rouge me dispensa la même joie qu’une gorgée de bourgogne défendu lorsque j’étais enfant.
Я читал статью, это очень опасноLiterature Literature
Il appartenait en effet à une des plus vieilles familles de Bourgogne.
Арло, осторожно!Literature Literature
Mon oncle de Bourgogne m'a envoyé un supplément à ma pension.
Пойдемте со мнойLiterature Literature
Le chevaucheur de Philippe de Bourgogne, c'était Landry Pigasse, son ami d'enfance...
Это честь для меняLiterature Literature
Il y avait là de quoi rallumer entre France et Bourgogne une guerre qu'aucun traité n'aurait achevée...
Моя фамилия ЧауLiterature Literature
C' est un bourgogne
До свиданияopensubtitles2 opensubtitles2
Le duc dAlençon remplace notamment le duc de Bourgogne qui a pris le parti des Anglais.
Что он делает? – Я не знаюLiterature Literature
Mais, d’après le père, c’est vraiment cette maison de Bourgogne son point d’attache, là où il écrit ses histoires.
Но ты совсем неповоротливый на своих " gloria steinem "Literature Literature
La Bourgogne est exsangue... et les filles du roi de France sont fort riches.
По пути можно помедитироватьLiterature Literature
De nombreuses congrégations utilisent un vin rouge vendu dans le commerce (tel que du chianti, du bourgogne, du beaujolais ou du bordeaux) ou encore un vin fait maison.
Продешевила, чёрт побериjw2019 jw2019
A moi, Bourgogne!
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tant de bruit pour quelques marques d’amitié données à la Bourgogne !
Надеюсь, что тебе тожеLiterature Literature
Telle est la sensation que cause la vue soudaine de Nemours en y venant de la Bourgogne.
Что- то случилось?Literature Literature
Cette fille a mis la Bourgogne en péril, je ne puis permettre qu'elle retrouve la liberté et continue à nous nuire.
Что вы такое говорите, ЭрнестоLiterature Literature
—Le roi sait-il, demanda Dunois au cardinal, que l'envoyé du duc de Bourgogne réclame audience sans délai?
Он устраивает встречу с СэнгресомLiterature Literature
Il a un château non pas en Bourgogne, mais en Périgord.
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюLiterature Literature
LE DUC DE BOURGOGNE, à Cordélia Je suis fâché que, pour avoir ainsi perdu un père, vous deviez perdre un mari.
Он считает тебя главарем, МаксLiterature Literature
Elle se souvient de sa jeunesse en Bourgogne, de ses espoirs et de ses rêves.
Кепнер, мне нужно, чтобы ты говорила по- другомуLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.