Dégagement interdit oor Russies
Dégagement interdit
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Проброс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dégagement interdit
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
проброс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le grand parking devant le supermarché Rewe était en grande partie dégagé et interdit d’accès.
Постройте солдатLiterature Literature
(Romains 7:6, 7; Exode 20:17). Comme le dernier des Dix Commandements interdit la convoitise, les Israélites étaient également dégagés des Dix Commandements.
Не наступай на ногиjw2019 jw2019
Mais le commandant du régiment, lui interdit tant que le 7e régiment de cavalerie n’a pas dégagé la route de retrait.
Давно не видел тебя таким счастливымWikiMatrix WikiMatrix
Notant qu’il est interdit aux institutions charitables en Lituanie de dégager des revenus, elle souhaite des renseignements sur la classification des organisations féminines à cet égard et se demande si les cotisations des membres sont considérées comme des revenus et, par conséquent, interdites.
Снаружи морозитUN-2 UN-2
Certains membres ont appuyé la conclusion du Rapporteur spécial selon laquelle, en dehors du cas où une déclaration interprétative serait interdite par un traité, il n’était pas possible de dégager d’autres critères de validité d’une déclaration interprétative.
Мне весело!А тебе, Бэмби?UN-2 UN-2
Les villages situés dans les environs d'Arqub ont été bombardés de manière intensive avec des obus au phosphore, dont l'usage est interdit par les conventions internationales, qui ont dégagé de la fumée et des gaz toxiques. Ils ont fait un mort et plusieurs blessés et mis le feu à des forêts et à des oliveraies
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхMultiUn MultiUn
À tire d'exemple, il fait observer que s'il est interdit par la loi de tuer une personne, un policier qui commet un meurtre peut être dégagé de sa responsabilité pénale s'il est en état de légitime défense
Мы решили ее не делатьMultiUn MultiUn
À tire d’exemple, il fait observer que s’il est interdit par la loi de tuer une personne, un policier qui commet un meurtre peut être dégagé de sa responsabilité pénale s’il est en état de légitime défense.
Над браком надо работатьUN-2 UN-2
S'agissant du sujet de la responsabilité internationale pour les conséquences préjudiciables découlant d'activités qui ne sont pas interdites par le droit international, la CDI a accompli beaucoup de progrès pour avoir dégagé des règles dans cette branche du droit international qui, à l'ère de la mondialisation et des progrès technologiques, ouvre à l'humanité des perspectives nombreuses mais présente aussi de nouveaux risques
Ну, на первый взгляд все гладкоMultiUn MultiUn
S’agissant du sujet de la responsabilité internationale pour les conséquences préjudiciables découlant d’activités qui ne sont pas interdites par le droit international, la CDI a accompli beaucoup de progrès pour avoir dégagé des règles dans cette branche du droit international qui, à l’ère de la mondialisation et des progrès technologiques, ouvre à l’humanité des perspectives nombreuses mais présente aussi de nouveaux risques.
Весь процесс может занять много часовUN-2 UN-2
Les participants ont engagé instamment les Autorités de transition à accélérer la préparation des élections et notamment d’examiner leur cadre juridique afin de dégager les options permettant de simplifier les consultations électorales et à respecter la clause d’inéligibilité figurant dans la charte constitutionnelle, qui interdit aux hauts responsables du gouvernement de transition de se porter candidats.
Времени нетUN-2 UN-2
Il est interdit à tout bateau motorisé remorquant, poussant ou menant à couple d'autres bateaux de les abandonner pendant les opérations d'amarrage ou de mouillage avant que le chenal navigable ne soit dégagé de ces bateaux et que le conducteur du convoi ne se soit assuré qu'ils sont mis en sécurité.
Примут вас за мутанта?UN-2 UN-2
Il est interdit à tout bateau motorisé remorquant, poussant ou menant à couple d'autres bateaux de les abandonner pendant les opérations d'amarrage ou de mouillage avant que le chenal navigable ne soit dégagé de ces bateaux et que le conducteur du convoi ne se soit assuré qu'ils sont mis en sécurité.(
Кое- что никогда не меняетсяUN-2 UN-2
Il est interdit à tout bateau motorisé remorquant, poussant ou menant à couple d'autres bateaux de les abandonner pendant les opérations d'amarrage ou de mouillage avant que le chenal navigable ne soit dégagé de ces bateaux et que le conducteur du convoi ne se soit assuré qu'ils sont mis en sécurité
Все не так плохоUN-2 UN-2
La Norvège a interdit la production de plusieurs polluants organiques persistants et/ou mis en place des systèmes destinés à réduire les rejets de ces polluants, suit de près les niveaux de concentration d’autres substances susceptibles de s’accumuler dans les organismes vivants, et étudie de près la question du dégagement de substances radioactives, que ces substances proviennent de sources intérieures, comme les hôpitaux, ou de sources situées à l’étranger.
Я подумал, что это душа миссис Виктор отправилась на небесаUN-2 UN-2
La Norvège a interdit la production de plusieurs polluants organiques persistants et/ou mis en place des systèmes destinés à réduire les rejets de ces polluants, suit de près les niveaux de concentration d'autres substances susceptibles de s'accumuler dans les organismes vivants, et étudie de près la question du dégagement de substances radioactives, que ces substances proviennent de sources intérieures, comme les hôpitaux, ou de sources situées à l'étranger
Настоящим дикарем был Колмэн... и люди в твоей стране и в моей... которые создают и воспитывают таких убийцMultiUn MultiUn
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.