Denim oor Russies

Denim

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Деним

denim

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

деним

[ дени́м ]

manlike

джинс

manlike

джинсовая ткань

[ джи́нсовая ткань ]

vroulike

voorbeelde

Le Bureau a établi des liens de coopération sans pareil avec l’entreprise textile internationale G-Star Raw Denim en vue de sensibiliser le public qui a assisté à la New York Fashion Week (Semaine de la mode) de 2008 aux huit objectifs du Millénaire pour le développement.
Уникальное сотрудничество между Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства и компанией, выпускающей джинсовую одежду международного бренда “G-Star Raw”, было налажено с целью улучшения осведомленности о восьми целях в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в ходе проведения Недели моды в Нью-Йорке в 2008 году.

Et un grand nombre de jeans: coupe bootcut, straight, flare, en denim blanc, bleu, noir.
Много пар джинсов: прямых, расклешенных, белых, синих, черных.

Il porte apparemment un sans manches à boutons en denim.
Кажется, на нём джинсовая рубашка без рукавов.

En jean en denim?
В этих удобных джинсиках?

Durant cette période, Leiber & Stoller produisent et enregistrent Black Denim Trousers and Motorcycle Boots, pour le groupe vocal blanc The Cheers.
В 1955 году Либер и Столлер продюсировали свою песню — «Black Denim Trousers and Motorcycle Boots», записанную белой вокальной группой — «The Cheers».

Laura portait une blouse couleur d'ambre, des denims blancs et son chapeau du bord de la Loire.
На Лоре была блузка цвета янтаря, белые джинсы и та самая шляпа с луарских берегов.

Le Bureau a établi des liens de coopération sans pareil avec l'entreprise textile internationale G-Star Raw Denim en vue de sensibiliser le public qui a assisté à la New York Fashion Week (Semaine de la mode) de # aux huit objectifs du Millénaire pour le développement
Уникальное сотрудничество между Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства и компанией, выпускающей джинсовую одежду международного бренда “G-Star Raw”, было налажено с целью улучшения осведомленности о восьми целях в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в ходе проведения Недели моды в Нью-Йорке в # году

J'ai des restes de vêtements, surtout du denim, une chaîne... sans doute aussi partie de l'habillement de la victime... des bouts d'élastomère de silicone moulé.
У меня также есть остатки одежды, в основном джинсовая, цепь, тоже, скорее всего, часть одежды потерпевшего; несколько кусочков формированного силиконового эластомера.

Et vous êtes sûr que ces pantalons en denims ne semblent pas idiots?
И ты уверена, что эти брюки не выглядят глупо?

À « beauté », dans le dictionnaire, il devrait y avoir une photo d’elle avec cette jupe-short en denim.
В словаре в статье «Красавица» нужно поместить ее фотографию в короткой юбке.

Peu importe, j'aidais Phil avec son nouveau style denim.
И я помогала Филу с новой одеждой.

Robots in Disguise Sue Denim et Dee Plume.
Все треки написаны Dee Plume и Sue Denim.

Ibi denim locus... C’est le bon endroit.
«Ibi denum locus... Это то самое место.

Préférez les matières naturelles, tels le coton, la laine, le denim ou le cuir.
Предпочтительнее одежда из натуральных тканей и материалов, например из хлопка, шерсти или кожи.

Ces pantalons en denim d'affaisent-ils correctement?
Эти брюки провисают правильно?

Puis, roulant sur le dos aussi délicatement que je peux, je tente de faire entrer mes jambes dans le denim.
Потом, как можно осторожнее перекатившись на спину, пытаюсь просунуть ноги в штанины.