Envoyer vos commentaires oor Russies

Envoyer vos commentaires

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

отправить отзыв

voorbeelde

Veuillez envoyer vos commentaires, critiques et suggestions concernant ces pages web à notre liste de diffusion .
Пожалуйста, направляйте все комментарии, критику и предложения, связанные с этими страницами, в наш список рассылки .

Vous pouvez nous envoyer vos commentaires ou nous faire part d'un dysfonctionnement directement depuis votre chaîne.
Отправить отзыв или сообщить о неполадках можно прямо на канале.

Important : veuillez nous envoyer vos commentaires depuis votre appareil mobile, et non depuis Chrome, si possible.
Внимание! По возможности отправляйте отзыв с мобильного устройства, а не из браузера Chrome на компьютере.

Pour nous envoyer vos commentaires, procédez comme suit :
Чтобы связаться с нами, выполните следующие действия:

Vous pouvez signaler les problèmes rencontrés avec l'application ou envoyer vos commentaires relatifs à Duo.
Вы можете сообщить о проблемах в приложении Duo или оставить отзыв о нем.

N'hésitez donc pas à nous envoyer vos commentaires ou questions sur les fonctionnalités que vous avez testées.
Ваше мнение поможет нам улучшить приложение.

Cliquez ici pour nous envoyer vos commentaires sur ces statistiques.
Оставить отзыв об этих показателях можно здесь.

N'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires, des suggestions de fonctionnalités et votre avis général sur le centre d'assistance.
Мы будем рады получить любые комментарии и замечания, касающиеся его работы.

Si elle est reconnue par l'application Paramètres, mais ne s'affiche pas dans Files by Google, veuillez nous envoyer vos commentaires via l'application.
Если карта видна в устройстве, но недоступна в Google Files, отправьте нам отзыв из приложения.

Si vous rencontrez un problème avec la recherche Google, ou si vous voulez nous donner votre avis sur son fonctionnement, vous pouvez nous envoyer vos commentaires.
Если у вас возникли проблемы с Google Поиском или вы хотите поделиться своим мнением о работе этого сервиса, отправьте нам отзыв.

Il se peut également que des messages s'affichent sur YouTube pour vous rappeler d'envoyer vos commentaires, en particulier lorsque la période de test touche à sa fin.
На сайте YouTube вам могут показываться сообщения с напоминанием отправить отзыв, особенно когда срок тестирования подходит к концу.

Si vous pensez que des informations affichées dans vos résultats de recherche peuvent être considérées comme du spam (contenu inapproprié ou liens payants, par exemple), vous pouvez nous envoyer vos commentaires.
Если вы видите в результатах поиска спам, например неуместный контент или платные ссылки, отправьте отзыв.

Vous pouvez nous envoyer vos questions, commentaires ou suggestions par courrier, téléphone ou email, en utilisant le contact ci-dessous.
Вы можете послать нами ваши вопросы, комментарии или предложения через почту, телефон или электронной почтой используя контакт формируют ниже.

Rédigez vos commentaires, puis sélectionnez Envoyer.
Введите текст отзыва и нажмите Отправить.

Il suffit de vous inscrire gratuitement pour envoyer un message et laisser vos commentaires aux couples, aux femmes et aux hommes de votre choix.
Просто зарегистрируйтесь бесплатно чтобы посылать сообщение и оставлять Ваши комментарии для парочек, девушке и парней по Вашему выбору.

Vos commentaires seront directement envoyés à nos équipes produit. Nous pourrons ainsi développer de nouveaux produits et fonctionnalités, et fixer des priorités.
Вы будете отправлять отзывы о сервисе нашей команде специалистов, чтобы они могли разрабатывать необходимые функции и новые продукты.

Dans le menu en haut de la page, vous pouvez gérer vos paramètres, obtenir de l'aide et envoyer des commentaires.
Меню расположено в верхней части экрана. Через него можно перейти в настройки, обратиться за помощью или оставить отзыв.

Pour soumettre vos commentaires, cliquez sur le lien Envoyer des commentaires dans le menu de gauche de la fenêtre Google Domains.
Чтобы поделиться своим мнением, нажмите на ссылку Отправить отзыв под меню слева в любом разделе Google Domains.

Pour nous faire part de vos commentaires, cliquez sur Paramètres [Paramètres] et sélectionnez Envoyer des commentaires.
Чтобы оставить отзыв, нажмите на значок [Настройки] и выберите Отправить отзыв.

* Demander à votre collègue de relire vos publications, commentaires et messages avant de les envoyer.
* Попросите своего напарника просматривать все публикации, комментарии и сообщения, прежде чем вы будете их отправлять.

Nous ne serons probablement pas en mesure de vous envoyer une réponse personnelle, mais nous étudierons vos commentaires et utiliserons les informations fournies pour améliorer Google Chrome.
К сожалению, у нас нет возможности ответить каждому пользователю лично. Однако данные, которые вы предоставили, помогут нам улучшить Google Chrome.

Abonnez-vous au flux RSS de notre forum Publications de l'équipe Google My Business sur le site de la communauté pour envoyer des commentaires et des suggestions relatives concernant vos fonctionnalités préférées.
Подпишитесь на RSS-ленту раздела новостей сообщества "Google Мой бизнес", где можно отправить отзыв или сообщение о наиболее часто используемых вами функциях.

Nous espérons une participation active de vous tous à ce travail, quand nous allons envoyer les documents appropriés, et vous demandons de présenter vos souhaits et vos commentaires.
Рассчитываем на активное участие всех вас в этой работе, когда мы будем рассылать соответствующие документы и просить вас представить свои пожелания и комментарии.

Pour soumettre vos commentaires, ouvrez le menu [Menu] et cliquez sur le lien Envoyer des commentaires dans la colonne de gauche de la fenêtre Google Domains.
Чтобы поделиться своим мнением, откройте меню [Меню] и нажмите на ссылку Отправить отзыв. Сделать это можно в любом разделе Google Domains.

Si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires sur le nouveau design et les nouvelles fonctionnalités de cette version, accédez à Paramètres [Paramètres] [puis] Envoyer un commentaire.
Если вы хотите поделиться мнением о новом интерфейсе и функциях Gmail, нажмите на значок "Настройки" [Настройки] [>] Отправить отзыв.