Françine oor Russies
Françine
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Франциска
[ Франци́ска ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Francine Khoury n'était pas là non plus.
Но это невозможноLiterature Literature
Francine l'a envoyé ici.
Мы наверное ещё здесь пробудем некоторое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francine est un imposteur.
С шоколадомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francine a 15,000 liv. de pension, et, après sa mort, son fils en aura 8,000, et sa fille 6,000.
Но тем не менее изобретена в Древней Греции.- Говоря о жестокостиLiterature Literature
Francine, tu as rompu ton contrat avec Dieu.
Никто не знает, кто он и как выглядитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il y avait d'autres indices dans la voiture de Francine, ils m'avaient échappé.
Нам на двоих как раз хватитLiterature Literature
— Le meurtrier a été vu en uniforme à Northfield parce qu’il voulait être vu, scanda Francine.
Президент Бумедьен встретит вас в приемнойLiterature Literature
Sans doute Francine Latour avait-elle une nouvelle robe ou un nouveau bijou à montrer.
Чтобы проникнуться темдухом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеLiterature Literature
— Accusée suivante, Francine Tenet.
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмLiterature Literature
Francine, tu ne devrait pas jouer avec l'esprit de Stan comme tu le fais.
Что с ней произошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francine chérie, peux-tu m'apporter mon calibre?
А у тебя как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samantha déplia les feuilles et lut les dernières volontés de Francine Cooper Crump.
Пакет-Название пакетаLiterature Literature
Francine épouvantée se leva et introduisit un caporal.
Ты забудешь о Джулиане и мы снова будем вместеLiterature Literature
Si tu veux avoir une relation avec Francine, je n'y vois aucun soucis.
Я никогда не паникуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francine t'a encore fait honte, hein?
Некоторые говорят, что мы расистыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julie fixa tour à tour les Sept Nains : David, Francine, Zoé, Léopold, Paul, Narcisse, Ji-woong...
Лучше б вы этого не делалиLiterature Literature
Avant que tu rencontres Francine, t'étais un vrai tombeur!
Я ценю вашу заинтересованность, но мы не обсуждаем текущие делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont Francine et on a tout l’argent.
Здесь только мы с тобойLiterature Literature
Samantha se tourna vers Francine. — Madame Crump, vous voulez que je prépare un nouveau testament ?
Это совсем рядомLiterature Literature
Enfant, je collais du chewing-gum sous la table de tante Francine.
планирует новое напоминание, которое выполняет командуLiterature Literature
Décision relative à la requête tendant à ce que Francine Veilleux soit commise d’office à la défense de Jérôme Clément Bicamumpaka, 6 octobre 1999.
Спасибо, УоллиUN-2 UN-2
Chad et Francine échangèrent un regard, mais ne firent aucun commentaire.
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?Literature Literature
Oh, Francine, Dieu merci!
Передвинуть текущую вкладку вправоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Francine Khoury sortit de chez elle, j'en étais encore à mon petit déjeuner.
Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкостьLiterature Literature
Francine, ton Botox disparaît.
Слушай, ну ты и трус Я слезаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.