Galileo Galilei
Галилео Галилей
Galileo oor Russies
Galileo
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Галилео
fr
Galileo (sonde spatiale)
ru
Галилео (КА)
Galileo Galilei, c’est votre vrai nom ?
Галилео Галилей — это настоящее имя?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, toutes les missions devaient veiller à ce que les responsables de la gestion enregistrent correctement dans Galileo les biens effectivement détenus
И если ты разобьёшь ему сердце, я тебе пристрелю и закопаю в лесочкеMultiUn MultiUn
Avec le système européen de positionnement par satellite Galileo, et le système Compass/BeiDou chinois, qui sont en cours de développement et de déploiement, le nombre des satellites disponibles à tout moment augmentera considérablement et contribuera ainsi à l’amélioration de la qualité des services et à l’accroissement du nombre des applications et des utilisateurs potentiels.
О, отлично, БоббиUN-2 UN-2
En 2004, le Gouvernement italien a offert, par l’intermédiaire de l’École polytechnique de Turin ainsi que de l’Institut d’études supérieures Mario Boella et en collaboration avec l’Institut électrotechnique national Galileo Ferraris, des bourses de 12 mois pour effectuer des études de troisième cycle sur les systèmes mondiaux de navigation par satellite (GNSS) et leurs applications à l’intention des spécialistes des pays en développement.
Давайте туда, в самый центрUN-2 UN-2
Par exemple, doivent pouvoir être conduits alors la pénitence dans Berchtesgaden satellitengesteuert à l'aide de données de Galileo.
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?Common crawl Common crawl
Le Département mettait aussi au point un nouveau module de Galileo pour la gestion des pièces détachées et les prévisions de la demande
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!MultiUn MultiUn
Le Sous-Comité a noté que, dans le cadre du Système international de satellites pour les recherches et le sauvetage (COSPAS-SARSAT), le Canada assurait la coordination avec les fournisseurs de GNSS en vue d’incorporer des charges utiles opérationnelles de recherche et de secours sur les futurs satellites mondiaux de navigation sur orbite terrestre moyenne, tels que GPS, GLONASS et Galileo, afin d’améliorer la portée et la vitesse de détection et de localisation de balises de détresse émettant à 406 MHz partout dans le monde.
Посмотрите на это с моей точки зренияUN-2 UN-2
L'ASE a collaboré étroitement au développement du GMES et de Galileo et joue un rôle à l'échelon mondial
Мы же братьяMultiUn MultiUn
À l’époque de l’invasion et de l’occupation du Koweït par l’Iraq, Galileo Vacuum Tec S.p.A.
Единственное здание- это списанная электростанцияUN-2 UN-2
L'Administration a informé le Comité que la Section du transport de surface, laquelle relève de la Division du soutien logistique du Département de l'appui aux missions, avait pris des mesures afin de rationaliser le système Galileo à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi
Он несчастен и потерянMultiUn MultiUn
Report dû au retard pris dans la mise en service de Galileo
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяUN-2 UN-2
Du fait que le Centre de services mondial joue un rôle consultatif auprès des missions clientes en ce qui concerne l’état de leurs stocks respectifs, il établit des rapports périodiques dans lesquels il attire l’attention de la direction des missions sur toute anomalie et encourage les gestionnaires des biens et des stocks à s’assurer que les renseignements figurant dans le système Galileo de gestion des stocks sont corrects et que tout excédent y est consigné.
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живымUN-2 UN-2
Le Département de l'appui aux missions a fait observer qu'il avait réglé le problème des lacunes du système Galileo en cessant de l'utiliser pour gérer les rations, ce système étant conçu pour être un outil de suivi du matériel et non un outil de gestion des approvisionnements
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиMultiUn MultiUn
Galileo a fourni une copie du bon de commande no # daté du # janvier # d'un montant de # selon lequel le délai de livraison des composants était de sept mois
Порткуллис ХаусMultiUn MultiUn
Ils ont insisté sur le fait qu’il fallait tenir pleinement compte des besoins des utilisateurs lors de la phase de développement de Galileo.
Выдвигается ящикUN-2 UN-2
Le système Galileo est désormais actualisé régulièrement de manière à tenir à jour les passations par profits et pertes.
Кто- то еще хочет сокровищеUN-2 UN-2
- au moins 6 satellites GALILEO ;
Поверить не могу, что я тебя слушала!UN-2 UN-2
Exposition interactive sur les systèmes européens de navigation par satellite (Système européen de navigation par recouvrement géostationnaire (EGNOS) et Galileo), par la Commission européenne et l’Agence du GNSS européen.
И не подумаюUN-2 UN-2
La Direction pour la signalisation et les télécommunications de l'Hungarian State Railways Co. Ltd. a suivi les essais d'introduction du GPS pour les trains ainsi que le lancement du projet Galileo dans le contexte du Cinquième programme cadre de la Communauté européenne pour les actions communautaires de recherche, de développement technologique et de démonstration, afin d'analyser l'application du GPS dans le secteur ferroviaire et de lancer des projets pilotes
Родаки разрешили мне взять их мебельMultiUn MultiUn
Avec le Système européen de navigation par satellite Galileo et le Système chinois de navigation Compass/BeiDou, qui sont en cours de développement et de déploiement, le nombre des satellites disponibles augmentera considérablement, ce qui permettra d’améliorer la qualité des services et d’accroître le nombre des applications et des utilisateurs potentiels.
Известно, что случается с обещаниямиUN-2 UN-2
Bien que Galileo survécut avec succès à l'environnement très radiatif de Jupiter, il subit néanmoins quelques problèmes techniques.
В грузовом отсеке нет ремней безопасностиWikiMatrix WikiMatrix
Un conseil de coordination sur les systèmes de navigation mondiaux a été créé par décret gouvernemental en octobre 2005 à l’adresse du ministère des transports afin d'assurer à participation adéquate au programme Galileo.
Я принимаю новые таблеткиUN-2 UN-2
Il a pris note des bancs d’essai développés par l’Allemagne dans l’environnement Galileo de développement et d’essai des applications mobiles terrestres et dans l’environnement maritime de développement et d’essai des solutions de navigation nautique et des systèmes d’aide à la navigation portuaire.
Чтобы раскрыть убийство миссис ВолкоттUN-2 UN-2
Du contrôle du système de navigation de satellite européen Galileo on s'inquiète maintenant de l'Allemagne et de l'Italie de.
Это меня просто беситCommon crawl Common crawl
Le Comité a constaté, après examen par sondage du matériel stocké dans les entrepôts techniques, que dans 18 % des cas les descriptifs et les codes apposés sur les articles différaient de ceux qui étaient enregistrés dans le système Galileo de gestion des stocks.
Ки, да кто ты такой?UN-2 UN-2
La première version du système de gestion des stocks, Galileo, a été mise en service à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi et au Siège afin de faciliter la gestion des stocks de matériel stratégique
Хотел чтобы любой человек potesse sapere com' и, быть любимо тебяMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.