Golfe Saint-Vincent oor Russies

Golfe Saint-Vincent

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Залив Святого Винсента

voorbeelde

Les Adelaide Plains sont une région de l'Australie-Méridionale située entre la chaîne du Mont-Lofty à l'est et le golfe Saint-Vincent à l'ouest.
Аделаидские равнины (англ. Adelaide Plains) — регион Южной Австралии между хребтом Маунт-Лофти на востоке и заливом Святого Винсента на западе.

Après la bataille du cap Saint-Vincent la flotte britannique conduite par Lord St Vincent et Sir Horatio Nelson apparait dans le Golfe de Cadix.
После битвы у мыса Сан-Висенте британский флот во главе с лордом Джервисом и Горацио Нельсоном появился в заливе Кадиса.

Depuis que j’ai pris la parole devant l’Assemblée l’année dernière, trois nouvelles affaires ont été soumises au Tribunal : l’Affaire no 16, le Différend relatif à la délimitation de la frontière maritime entre le Bangladesh et le Myanmar dans le golfe du Bengale; l’Affaire no 17, une demande d’avis consultatif portant sur les Responsabilités et obligations des États qui patronnent des personnes et des entités dans le cadre d’activités menées dans la Zone; et l’Affaire no 18, relative au Navire Louisa (Saint-Vincent-et-les Grenadines c. Espagne).
После моего выступления в этой Ассамблее в прошлом году на рассмотрение Трибунала поступили три новых дела: дело No 16 «Спор о делимитации морской границы между Бангладеш и Мьянмой в Бенгальском заливе»; дело No 17, касающееся просьбы о вынесении консультативного заключения по вопросу «Обязанности и обязательства государств, поручающихся за физических и юридических лиц применительно к деятельности в международном районе морского дна»; и дело No 18 «Морское судно «Луиза» (Сент-Винсент и Гренадины против Испании).