Groupes sous-régionaux pour l'environnement oor Russies
Groupes sous-régionaux pour l'environnement
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
субрегиональные группы по окружающей среде
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un groupe d’experts a été mis en place sous les auspices du Centre régional pour l’environnement de l’Asie centrale afin de poursuivre l’élaboration du programme.
И, конечно, это не кошерно.Е# мы больше нигде не используем, кроме шоколадных дражеUN-2 UN-2
Invite les forums ministériels régionaux et sous-régionaux sur l'environnement à soumettre au groupe de travail de haut niveau, pour examen, leurs vues sur les besoins régionaux dans le domaine de l'appui technologique et du développement des capacités
Это необходимо было сделатьMultiUn MultiUn
Invite les forums ministériels régionaux et sous-régionaux sur l’environnement à soumettre au groupe de travail de haut niveau, pour examen, leurs vues sur les besoins régionaux dans le domaine de l’appui technologique et du développement des capacités;
Ты в порядкеUN-2 UN-2
Services consultatifs en matière de droit de l’environnement, y compris formation dispensée aux gouvernements des groupes régionaux et sous-régionaux d’Amérique latine et des Caraïbes pour promouvoir l’application et le respect des accords multilatéraux sur l’environnement, en étroite collaboration avec les secrétariats des conventions, et pour établir une législation environnementale nationale
Не волнуйтесь.Готов!UN-2 UN-2
Dans le cadre de l’effort de lutte contre cette flambée, le Dr Keiji Fukuda, Sous-Directeur général de l’OMS pour le Groupe Sécurité sanitaire et environnement, et le Dr Benido Impouma, Coordonnateur sous-régional de la riposte à la flambée, se sont rendus en Sierra Leone et en Guinée du 7 au 10 juillet 2014.
Хоггл, не может быть, что ты помогаешь этой девушке?WHO WHO
Riches en diversité biologique, les pays du Groupe de Rio ont fait d’énormes efforts aux niveaux national, sous-régional et régional pour protéger leur environnement et concilier les facteurs économiques, sociaux et écologiques dans la poursuite d’un véritable développement durable.
Откуда щит и доспехи?UN-2 UN-2
Riches en diversité biologique, les pays du Groupe de Rio ont fait d'énormes efforts aux niveaux national, sous-régional et régional pour protéger leur environnement et concilier les facteurs économiques, sociaux et écologiques dans la poursuite d'un véritable développement durable
Если ты не согласишься, мира не будетMultiUn MultiUn
Souligne qu’il convient de renforcer encore la coordination et la coopération entre organismes compétents des Nations Unies afin de promouvoir la dimension environnementale du développement durable et d’intensifier la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se félicite que le Programme continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l’environnement;
Бэлла, мы не можем стать друзьямиUN-2 UN-2
Souligne qu’il convient de renforcer encore la coordination et la coopération entre organismes compétents des Nations Unies afin de promouvoir la dimension environnementale du développement durable et d’intensifier la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se félicite de la participation active continue du Programme aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l’environnement et au processus « Unis dans l’action » au niveau national;
Я знал, что это было ошибкойUN-2 UN-2
Souligne qu’il convient de renforcer encore la coordination et la coopération entre organismes compétents des Nations Unies afin de promouvoir la dimension environnementale du développement durable et d’intensifier la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se félicite que le Programme continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l’environnement et au processus « Unis dans l’action » au niveau national;
Сорок орудий!UN-2 UN-2
Bureau régional pour l’Europe : organisation et service de cours de formation sur la diplomatie environnementale et de réunions des comités nationaux pour le PNUE ainsi que de réunions préparatoires régionales pour le Forum mondial de la société civile, en vue d’accroître leur contribution aux travaux du Conseil d’administration/Forum ministériel mondial pour l’environnement et leur participation aux activités du PNUE, et service d’autres réunions de réseaux du secteur privé et des grands groupes régionaux et sous-régionaux, pour apporter un appui à leurs activités
То есть, учитывая все обстоятельстваUN-2 UN-2
Souligne la nécessité d’améliorer encore la coordination et la coopération entre les organismes des Nations Unies compétents pour mettre l’accent sur la dimension environnementale du développement durable, ainsi que la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se réjouit de ce que le Programme continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l’environnement ;
Ты на их стороне?UN-2 UN-2
Souligne la nécessité d'améliorer encore la coordination et la coopération entre les organismes des Nations Unies compétents pour mettre l'accent sur la dimension environnementale du développement durable, ainsi que la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l'environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se réjouit de ce que le Programme continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l'environnement
Все свои секреты держал в головеMultiUn MultiUn
Souligne qu’il convient de renforcer encore la coordination et la coopération entre organismes compétents des Nations Unies afin de promouvoir la dimension environnementale du développement durable et d’intensifier la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se félicite que le Programme continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l’environnement et au processus des Nations Unies « Unis dans l’action » au niveau national ;
Да здравствует... грёбанная королеваUN-2 UN-2
Souligne la nécessité d'améliorer encore la coordination et la coopération entre les organismes des Nations Unies compétents pour assurer la promotion de la dimension environnementale du développement durable, ainsi que la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l'environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se réjouit de ce que le Programme des Nations Unies pour l'environnement continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l'environnement
И кстати, я был удивлён услышать это от неёMultiUn MultiUn
Souligne la nécessité d’améliorer encore la coordination et la coopération entre les organismes des Nations Unies compétents pour assurer la promotion de la dimension environnementale du développement durable, ainsi que la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se réjouit de ce que le Programme des Nations Unies pour l’environnement continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l’environnement;
Скажи- ка это по- испански.Я немного знаю испанскийUN-2 UN-2
Souligne la nécessité d’améliorer encore la coordination et la coopération entre les organismes des Nations Unies compétents pour mettre l’accent sur la dimension environnementale du développement durable, ainsi que la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se réjouit de ce que le Programme des Nations Unies pour l’environnement continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l’environnement;
Я могу отдать то, что тебе нужно, и мы простимсяUN-2 UN-2
Souligne la nécessité d'améliorer encore la coordination et la coopération entre les organismes des Nations Unies compétents pour mettre l'accent sur la dimension environnementale du développement durable, ainsi que la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l'environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se réjouit de ce que le Programme des Nations Unies pour l'environnement continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l'environnement
Мы улетим в космос дальше, чем Нил АрмстронгMultiUn MultiUn
La facilitation de l’application de l’EDD grâce à des réseaux internationaux, par exemple des initiatives sur l’environnement et l’école, des organisations sous-régionales, telles que le Groupe de travail de l’Asie centrale pour l’EDD, ou au niveau local par l’intermédiaire des centres régionaux d’expertise sur l’EDD;
Ќе се видиме на годишнинатаUN-2 UN-2
Bureau régional pour l’Afrique : réunions préparatoires régionales pour le Forum mondial de la société civile, en vue d’accroître la contribution de la société civile aux travaux du Conseil d’administration/Forum ministériel mondial pour l’environnement, ainsi que sa participation aux activités du PNUE, et service d’autres réunions de réseaux du secteur privé et des grands groupes régionaux et sous-régionaux, pour apporter un appui à leurs activités
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!UN-2 UN-2
Souligne qu’il convient de renforcer encore la coordination et la coopération entre les organismes compétents des Nations Unies afin de promouvoir la dimension environnementale du développement durable et d’intensifier la coopération entre le Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organisations régionales et sous-régionales, et se félicite que le Programme continue de participer activement aux travaux du Groupe des Nations Unies pour le développement et du Groupe de la gestion de l’environnement, ainsi qu’aux activités menées au niveau des pays, y compris dans le cadre du plan-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement et des programmes exécutés au titre de l’initiative « Unis dans l’action »;
Я так рад, что ты вернулся, РойUN-2 UN-2
Bureau régional pour l’Amérique du Nord : réunions préparatoires régionales pour le Forum mondial de la société civile en vue d’accroître la contribution de la société civile aux travaux du Conseil d’administration/Forum ministériel mondial pour l’environnement, ainsi que sa participation aux activités du PNUE, et service d’autres réunions de réseaux du secteur privé et des grands groupes régionaux et sous-régionaux, pour apporter un appui à leurs activités
Твоя сестра?UN-2 UN-2
85 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.