Kitzbühel oor Russies
Kitzbühel
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Кицбюэль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rendez-nous visite sur Facebook, devenez fan de Kitzbühel et contribuez activement à la conception de notre chaîne.
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?Common crawl Common crawl
Il avait perdu la vie au volant, après avoir bu, sur une route de montagne près de la station alpine de Kitzbühel.
Я... я помогу тебе перейти через улицуLiterature Literature
Le stade de tennis de Kitzbühel est connu par tous les amateurs grâce aux nombreux tournois de tennis qui y ont lieu.
Это неправильноCommon crawl Common crawl
Le marché de Noël organisé dans le centre-ville romantique ainsi que de nombreuses manifestations organisées au Hahnenkamm attirent de nombreux visiteurs à Kitzbühel.
Забавно, я тебя совсем не знаю, но ты единственный из моих знакомых, кто встречается с вампиром, и ...Common crawl Common crawl
En hiver, Kitzbühel offre toute une palette de sports différents. De nombreuses possibilités pour la randonnée en montagne ou dans la vallée, le patinage au Lac Noir ou dans le grand parc couvert Mercédès-Benz où ont lieu également d ́intéressants matches de hockey sur glace et où on peut également jouer au curling.
Нет, не то чтобы не понравился, просто по- моему он глупыйCommon crawl Common crawl
Après l’écrasement de l’Allemagne, Alphonse de Châteaubriant se réfugie en Autriche, où il vit à Kitzbühel, se faisant appeler « Dr Alfred Wolf ».
Сегодня вспоминал нашу юность...... когда ты покинула наш мир ради большого мираWikiMatrix WikiMatrix
Kitzbühel incarne mieux que toute autre région de vacances le charme romantique, le défi sportif et la joie de vivre rafraîchissante : l'ambiance unique et féérique régnant dans la ville tout au long de l'année, la situation géographique unique, la qualité de la région ainsi que l'offre diversifiée infinie proposée aux skieurs font de Kitzbühel la destination de vacances numéro un, et ceci année après année.
Да я, на самом деле, и не возражала быCommon crawl Common crawl
Depuis des années, le feu d’artifice musical de Kitzbühel est L'attraction phare pour les spectateurs venus de près ou de loin.
ТьI и Джерико отметьтеcь в тюрьмеCommon crawl Common crawl
Et les adeptes du lèche-vitrines et des grandes arcades commerciales ne seront pas en reste non plus : Munich la Bavaroise n’est qu’à 1h30 en voiture, presque au coin de la rue. Et à Kitzbühel, éloignée de 6 km à peine, il est également possible de flâner, et qui sait, peut-être de croiser l’une ou l’autre célébrité ...
Слишком длинное имя файлаCommon crawl Common crawl
La ville de Kitzbühel accueille cependant également de nombreuses manifestations internationales tout au long de l’année.
Давай, кто быстрее до маяка?Common crawl Common crawl
Booking.com: Hotel Tennerhof, Kitzbühel , Autriche - 12 Commentaires Clients.
Ты в порядке?Common crawl Common crawl
Lorsque les musiciens, les animateurs et les acteurs se rassemblent dans le cadre de cet événement mondial, Kitzbühel prend des airs de Nouvelle Orléans.
Весь этот городишко состоит из тощих козловCommon crawl Common crawl
Soirées, vie nocturne, activités et événements spéciaux, divertissements et délices culinaires vous attendent à l'hôtel Astoria Kitzbühel pendant que vous vous détendez dans les chambres récemment rénovées de la demeure ancestrale et dans les chambres du tout nouveau bâtiment principal, ainsi que dans le restaurant gastronomique entièrement remis à neuf, le Luis Trenker Parlour, le Kaiserwinkl (le coin de l'empereur) et le Stammtisch (la table des habitués).
Хоггл, не может быть, что ты помогаешь этой девушке?Common crawl Common crawl
Il paraît que je leur avais donné des leçons à Kitzbühel, quand ils étaient gosses.
Думаешь, на сей раз нас заметили?Literature Literature
Les nuits estivales de Kitzbühel sont un élément central du programme des festivités estivales.
Не бойся.Это совсем не больноCommon crawl Common crawl
J’ai pensé que nous pourrions passer notre lune de miel à Kitzbühel.
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?Literature Literature
Le contenu et les images sont la propriété de Kitzbühel Tourismus et ne peuvent pas être copiés, reproduits, réédités, mis en ligne, publiés, transmis, distribués ou vendus sans l’autorisation de Kitzbühel Tourismus. Une autorisation écrite est nécessaire.
Сколько это займет времени?Common crawl Common crawl
Les meilleurs skieurs professionnels viennent à Kitzbühel et se mesurent sur le Streif, la descente la plus difficile du...
Вы закричали, чтобы он...... прекратилCommon crawl Common crawl
Vous commencez votre journée avec un riche buffet au petit-déjeuner, vous faites une promenade dans le centre de la ville de Kitzbühel ou découvrez les nombreuses curiosités des environs de Kitzbühel.
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьCommon crawl Common crawl
C’est la 15e fois que le monde montagneux entourant Kitzbühel sert de cadre aux festivals du vélo tout terrain KitzAlpBike.
Как зовут того парня, у которого всё есть?Common crawl Common crawl
Cet hôtel Relais & Châteaux privé construit en 1679 est le premier établissement 5 étoiles de Kitzbühel.
Интересно, что люди начали обожествлять ПровидцевCommon crawl Common crawl
Télécharger l'application gratuite "Kitzbühel - The Legend" sur votre iPhone.
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиCommon crawl Common crawl
À partir de l'hiver 2008, l'hôtel Astoria Kitzbühel disposera d'un nouveau hall de réception très accueillant, d'un salon Hennessy exclusif et tendance, et d'un espace de dégustation de vins de style ancien situé dans les caves de l'édifice.
Странное совпадение, что мне сегодня тоже достанется однаCommon crawl Common crawl
Nos bureaux d’information de Kitzbühel, Reith et Jochberg sont à votre service.
Еще узнаешьCommon crawl Common crawl
Grâce à cette multitude d’événements, Kitzbühel met tout en œuvre pour devenir la ville sportive la plus légendaire des Alpes.
Когда я первый раз увидел вас, я подумал про себя: моя кузина Виридиана закончит игрой в карты со мнойCommon crawl Common crawl
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.