Kiva oor Russies
Kiva
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
кива
ru
церемониальное сооружение индейцев юга и юго-запада США, в частности пуэбло
C'est une Kiva et Larry met de l'eau dedans,
Это кива, и Ларри собирается заполнить её водой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kiva
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mariss alluma un feu dans l’âtre, et décida de réchauffer le kivas qu’elle avait acheté à Ville-Tempête.
Я полагаю, в этом будет какое- то мучительное удовольствиеLiterature Literature
J’espèce que Kiva gomme ces frontières.
Отправляет текущую статью немедленноted2019 ted2019
Kiva le suivit, sachant ce qu’ils trouveraient prs de l’oblisque.
ЭкстремистLiterature Literature
Le premier cercle représente la kiva de la pluie, le second, la kiva du soleil.
Что тут было вообще?Literature Literature
KiVa comporte trois volets : la prévention; l’examen de chaque cas séparément; et le suivi des améliorations, notamment par l’intermédiaire de rapports annuels fournis par tous les établissements sur la mise en œuvre du programme et les résultats obtenus.
Что происходит?UN-2 UN-2
Tu ne seras donc pas tonne de savoir qu’il y a des liens de sang entre Kiva et moi.
Она не была готоваLiterature Literature
Après-demain, nous avons l’intention de pénétrer dans la grande kiva.
Велика јабукаLiterature Literature
Qui d’autre que Kiva aurait pu le faire?
Эй, угадай, кто сегодня заработал # тоннLiterature Literature
Les sites Kiva, Wokai et Babyloan offrent de nombreuses fonctionnalités, de superbes graphiques et des photos qui font chaud au cœur.
Знаете, все мы как вот эти овощи, в одном котле, варимся на жарком огнеgv2019 gv2019
J’tais sr que vous me chasseriez de la tour, comme Kiva!
Детский сад- унылое одинокое место для старых игрушек, у которых нет хозяинаLiterature Literature
— Oui, j’ai l’intention de publier un éditorial sur la nécessité de rendre aux Indiens Tanos les masques du Grand Kiva.
Зачем я заговорил!Literature Literature
Kiva est peut-tre folle, mais elle reste intelligente.
Я знаю, что этоLiterature Literature
Le nouveau site français Babyloan [en français] fonctionne blobalement de la même manière que Kiva et Wokai, en mettant en relation donateurs et entrepreneurs.
Все, добрались, Ки.Добралисьgv2019 gv2019
Kiva permet au prêteur potentiel de consulter les profils de différentes personnes à la recherche d'un financement.
Опция для указания максимального количества записей, для которых KPlayer запоминает свойства, даже если их нет в списке воспроизведения. Если этот предел превышается, то старые элементы будут удалены из кэшаgv2019 gv2019
Des organisations internationales de micro-crédit comme Kiva visent à améliorer les conditions des femmes pauvres et de leurs communautés en leur prêtant de l'argent; mais ça n'a rien d'évident.
Я хотела от него уйтиgv2019 gv2019
Kiva et Akhlaur se retirrent derrire leur arme pour attendre la rponse du roi.
Но она уделяла мне внимание, давала мне чувство близостиLiterature Literature
—Avant d’aller plus loin, jurez-moi que vous ne ferez rien qui mette en danger la vie de Kiva.
Понго, мальчик мой, ты ли это?Literature Literature
Le grand kiva Est à moitié enseveli sous le sable, Mais le sipapu Est toujours grand ouvert.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка ГайLiterature Literature
Avec Kiva, j’ai travers Halruaa en faisant un seul pas.
Исходя из оптимизмаLiterature Literature
Des larmes de joie inondrent les joues de Kiva, mme si elle avait peu d’espoir d’tre sauve.
Ты же знаешь, мой отец никогда бы не отпустил меня в одиночку с КэндораLiterature Literature
Un moment, Kiva se dit qu’elle aurait d le laisser dans sa prison aquatique.
Чего я хочу от тебя?Literature Literature
—Je n’avais jamais aspir ce type d’immortalit, avoua Kiva, pour une fois parfaitement sincre.
Бежит река, в тумане таетLiterature Literature
Les emprunteurs de Kiva, en les interviewant et en apprenant à les connaître au fil des ans, m'ont appris ce qu'est l'entreprenariat.
Погоди!У нас нет на все это времени!QED QED
Commandant Kiva, prête?
Прощайте, мистер ФлэннаганOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils allaient descendre dans la Kiva, gamins, et en ressortir, hommes.
Страна и языкLiterature Literature
118 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.