Les Faussaires oor Russies
Les Faussaires
fr
Les Faussaires (film, 2007)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Фальшивомонетчики
fr
Les Faussaires (film, 2007)
ru
Фальшивомонетчики (фильм)
Les faussaires appellent ça " laver un chèque. "
Фальшивомонетчики называют это " отмывкой чека ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils savent pourquoi je suis là et, plus encore, ils savent quel châtiment attend les faussaires.
Выгляни на минуткуLiterature Literature
- On pend presque toujours les faussaires.
И много мясаLiterature Literature
Il s’agit d’un outil d’investigation qui peut se révéler puissant et convaincant, surtout pour détecter les faussaires.
Я намерен сделать большеLiterature Literature
Les faussaires ne manquaient pas en France, mais rares étaient ceux de son calibre.
Теперь я знаю, что правLiterature Literature
Ces images ont une résolution suffisante pour être utilisé par les faussaires.
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les faussaires appellent ça " laver un chèque. "
Надо рожать в молодостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les faussaires utilisent des méthodes perfectionnées pour copier des emballages authentiques.
Пусть услышат!WHO WHO
Si nous le faisons, nous reconnaîtrons les faussaires et nous résisterons à leurs mensonges.
Ты должен поговорить с нейLDS LDS
Erreur que font presque tous les faussaires.
Я нихуя не делаю!Literature Literature
Toutes ces castes ont maintenant disparu, puisque les Faussaires sont tous devenus copistes.
Это просто ужасноLiterature Literature
Les faussaires n'utilisent jamais leur monnaie.
Пришельцы ответили ужасающимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon travail consiste demasquer les faussaires et les mettre en prison.
Я учил его вещам посложнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Département de l’immigration cherche à mieux protéger contre les faussaires les passeports émis par les Fidji.
Приманивает невинных съедобных рыбокUN-2 UN-2
Nous devons défendre notre société contre les faussaires de toute espèce.
В его желудке было что- то странноеLiterature Literature
Chaque année, les faussaires deviennent de plus en plus sophistiqués.
Да всё нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelles mesures sont prises pour décourager les faussaires ?
Пожалуйста передай новости проагента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?jw2019 jw2019
Les faussaires préfèrent fabriquer des billets de cent.
Я в порядке.Я в порядкеLiterature Literature
Mais je déteste les faussaires.
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалLiterature Literature
Cela a du faire mal de voir que les faussaires devenaient riches en vendant une imitation de ton œuvre.
Это не его вина.Все OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lors d'une campagne lancée contre les faussaires, la KFOR a arrêté le # octobre un homme recherché par la police de la MINUK
А, совсем забылMultiUn MultiUn
Les hologrammes des fabricants n'ont assuré aucune protection, car les enquêteurs ont découvert que les faussaires avaient conçu leurs propres faux hologrammes.
Там внутри # евро!WHO WHO
Les faussaires sont des peintres avec de grandes compétences, mais pour bien des raisons, ils ne peuvent passer outre leur vrai travail.
О, вы говорите как глупая девочонкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus nous exerçons notre œil à repérer les différences, mieux nous sommes préparés à démasquer les faussaires de notre époque et à résister à leurs mensonges.
Я этого не делалLDS LDS
Les faussaires peuvent désormais fabriquer un grand nombre de faux papiers : passeports, certificats de naissance, cartes de séjour, actions, ordres d’achat, ordonnances médicales et quantité d’autres documents.
Нет времени на формальности, братьяjw2019 jw2019
«Les faussaires falsifient simplement les documents de livraison et ajoutant un zéro supplémentaire à la quantité fournie, puis ils complètent la commande en y ajoutant leur propres boîtes.»
С другой стороньi ету гряду второе озеро поджимаетWHO WHO
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.