Monty Python : Le Sens de la vie
Смысл жизни по Монти Пайтону
Monty Python oor Russies
Monty Python
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Монти Пайтон
Comme le diraient si bien les Monty Python,
Иллюстрация, конечно, в духе комедиантов Монти Пайтон,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jackie, ta mère sonne comme un sketch de Monty Python.
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'emmène au cinéma voir des films des Monty Python.
В остальном- ничего особенного?Literature Literature
Parce que ça commence à ressembler au sketch du magasin de fromages des Monty Python.
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aimait bien les Monty Python.
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станцииLiterature Literature
Ce n'est pas un fan des Monty Python, ou il ne me comprend pas.
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваted2019 ted2019
Ce n'est pas un fan des Monty Python, ou il ne me comprend pas.
Все не так плохоQED QED
Aussi lentement qu'un sketch des Monty Python.
Да, знаешь, у тебя самый красивый голос на всём белом светеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– On dirait le château des Monty Python !
Да послушайтеLiterature Literature
Il lui a fait voir les autres 178 heures des Monty Python ni drôles, ni mémorables.
Извините, синьорина, я друг Бубе, ЛидориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scène du perroquet mort fait référence au sketch du Perroquet mort des Monty Python.
Спасибо, дорогаяWikiMatrix WikiMatrix
Il s’était avéré qu’elle n’aimait pas Monty Python.
Замолчи, идиоткаLiterature Literature
— Les Monty Python nous avaient demandé l’autorisation d’évoquer la BQT de manière détournée.
Велика јабукаLiterature Literature
Elle désigne une photo des Monty Python
Да, я тебя очень люблюLiterature Literature
Elle est mignonne, mais pour elle, " Monty Python ", c'est le serpent dans Harry Potter.
У него больше прав быть здесь, чем у тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La musique du générique des Monty Python est The Liberty Bell March du compositeur américain John Philip Sousa.
Если ты их разовьешь, ты пожизненно обречешь себя на больницу?WikiMatrix WikiMatrix
Nous avons encouragé par notre branche anglaise la création de la troupe de comiques britanniques les Monty Python
Мы могли бы поплавать?Literature Literature
Ils entrent le meilleur de Studio 60, SNL, Monty Python *,
Как кентуккскаяборзаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l’emmène au cinéma voir des films des Monty Python.
Это моя четвертая авария за этот годLiterature Literature
Nous avons encouragé par notre branche anglaise la création de la troupe de comiques britanniques les Monty Python
И в итоге включается этаLiterature Literature
J'ai reussi à lui faire regarder un documentaire en six parties sur Monty Python.
Личное письмо, частное... оно не имеет ничего общего с нашими деламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle veut parler du film des Monty Python.
Прости, что хотел взорвать твою головуLiterature Literature
C'est une réplique des Monty Python, c'est ça? "
Успокойся, плаксикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impossible de sortir un discours pareil sans se croire dans un sketch des Monty Python.
Нет, похоже часы сломалисьLiterature Literature
Comme disent les Monty Python...
Итак, если Сара твой попечитель, это как борода?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, il y a eu I’m Sorry I’ll Read this Again et, quelques brèves années plus tard, l’apothéose des Monty Python.
РодословиеLiterature Literature
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.