Prato oor Russies
Prato
fr
Prato (Leventina)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Прато
Les coins ou cantuccini, sont nés comme Biscotti di Prato.
Углов или cantuccini, возникли как Бискотти ди Прато.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la même séance et conformément à la résolution 69/278 de l’Assemblée générale du 8 mai 2015, des déclarations ont été faites par la Présidente-Directrice générale d’UBS and Society, Caroline Anstey, en tant que représentante du secteur des entreprises, et par Rama Salla Dieng et Stefano Prato, en tant que représentants de la société civile.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяUN-2 UN-2
Tu te rappelles, Jack, la nuit que nous avons passée cachés dans ce bois de cyprès, sur les collines de Prato ?
Теперь рассказывайLiterature Literature
On trouve des exemples plus représentatifs de projets interculturels dans la région de Frioul‐Vénétie Julienne (initiative «La voce dell’altro», 1993), dans les villes de Crémone (projet Mondinsieme «Incontri una persona consci un popolo», cours destinés aux travailleurs sociaux, aux enseignants, aux étudiants étrangers, aux enfants de confession musulmane) et à Prato («Prato multietnica», 1992).
Я понимаю, что кольцо из оцинкованной стали само по себе не представляет особого интереса... но кольцо из оцинкованной стали диаметром в # дюйма-это уже интересно, потому что этот диаметр равен среднему размеру шляпы большинства мужчинUN-2 UN-2
Il faut qu’elles aillent à Prato !
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёLiterature Literature
Des expositions rétrospectives de son œuvre ont eu lieu l'année suivante au Centre d'art contemporain Luigi Pecci à Prato et au Palazzo Cusano à Cusano Milanino où Carcupino avait vécu à partir de 1946 jusqu'au milieu des années 1950.
Перлик меня убьетWikiMatrix WikiMatrix
La semaine suivante, il remporte le Grand Prix de l'industrie et du commerce de Prato.
И это, епт, не в первый раз, Кори!WikiMatrix WikiMatrix
Et je disais à Jack : — Ça, Jack, c’est Prato, c’est ma ville.
Теперь доволен?Literature Literature
On peut citer comme exemples ceux qui concernent le secteur industriel de Prato, la zone touristique de Bibione et le projet «Nouvelle Toscane» entrepris près de Rome.
Что ты ждёшь от Бога?UN-2 UN-2
Nous allâmes donc au prato della valle où nous trouvâmes madamebl Croce au café environnée d’étrangers.
Понимаешь ли ты вполне, что ты делаешь?Literature Literature
On trouve des exemples plus représentatifs de projets interculturels dans la région de Frioul-Vénétie Julienne (initiative «La voce dell'altro» # ), dans les villes de Crémone (projet Mondinsieme «Incontri una persona consci un popolo», cours destinés aux travailleurs sociaux, aux enseignants, aux étudiants étrangers, aux enfants de confession musulmane) et à Prato («Prato multietnica»
Меня здесь завтра не будетMultiUn MultiUn
La communauté chinoise présente d’autres caractéristiques: ce groupe s’est lui aussi établi principalement dans les grandes villes du fait de sa spécialisation dans la restauration, sauf dans la région de Florence et de Prato où la communauté chinoise joue un rôle important dans l’industrie textile.
Чертовски странная викторинаUN-2 UN-2
Dix ans après cette décision, le vendeur a intenté une action contre l’acheteur devant le tribunal de Prato (Italie) pour que l’action soit déclarée prescrite s’agissant de la garantie des produits.
Почему у тебя сломанный нос?UN-2 UN-2
Matteo Tempestini de Prato, un utilisateur très suivi, a transformé sa page Facebook en une source d'informations.
Не расчитывай на это, мешок костейgv2019 gv2019
On peut citer comme exemple ceux qui concernent le secteur industriel de Prato, la zone touristique de Bibione et le projet «Nouvelle Toscane» entrepris près de Rome; le «programme environnemental territorial» est communiqué au public pour observations.
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху НиксонаUN-2 UN-2
Au-dessus de toutes les voix s’élevait celle de la dame si intelligente : — À Prato !
Распространён среди взрослых мужчин и может развиваться стремительноLiterature Literature
Ce campanile gothique a une hauteur de 84,70 m et sa base carrée est de 14,45 m. Le revêtement extérieur aux motifs géométriques est fait de marbre blanc de Carrare, vert de Prato et rose de Sienne.
Я скоро вернусьCommon crawl Common crawl
Un jour où j'attendais une correspondance en gare de Prato, je vois arriver le train avec quatre heures de retard.
Не понимаю.Я тожеLiterature Literature
J’espère que mon oncle Paolo qui est grand prévôt de la cathédrale de Prato t’a réservé bon accueil ?
Успеете еще посплетничать, девочкиLiterature Literature
Sollicciano, la prison de Florence sur la route de Prato, est une sinistre vision.
Что скажете, парни?Literature Literature
Nous allâmes dans le prato della valle57, où au clair de la lune j’eus le bonheur de le blesser à l’épaule.
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемLiterature Literature
Mais si tu n’étais pas à Prato où donc étais-tu ?
Оннестандартной внешностиLiterature Literature
Le tribunal de Prato s’est déclaré compétent, décision qui a par la suite été confirmée par la Cour d’appel italienne de Florence.
Разве он не часть группы?UN-2 UN-2
ref. LZZ; État 0 (nouveau); Or jaune; Quartz; État neuf; Avec boite; Avec papiers; Lieu: Italie, Prato; OROLOGIO FONDO DI MAGAZZINO VENDUTO AL 50% DEL LISTINO...
Вот, что я говорю своим клиентамCommon crawl Common crawl
Le tribunal de Prato s'est déclaré compétent, décision qui a par la suite été confirmée par la Cour d'appel italienne de Florence
Первый вопросMultiUn MultiUn
Voici les commentaires de nos clients sur l'établissement : Villa Prato .
Были пара обвинений-- Хранение метамфетаминаCommon crawl Common crawl
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.