République de Guinée équatoriale oor Russies

République de Guinée équatoriale

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Республика Экваториальная Гвинея

Экваториальная Гвинея

[ Экваториа́льная Гвине́я ]

eienaam vroulike

république de guinée équatoriale

terme géographique (au niveau du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

республика экваториальная гвинея

terme géographique (au niveau du pays)

voorbeelde

Premier Vice-Président : République de Guinée équatoriale
Первый заместитель Председателя: Республика Экваториальная Гвинея

Allocution de M. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Président de la République de Guinée équatoriale
Выступление г-на Теодоро Обианга Нгуемы Мбасого, президента Республики Экваториальная Гвинея

Allocution de M. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Président de la République de Guinée équatoriale
Выступление президента Республики Экваториальная Гвинея г-на Теодоро Обианга Нгемы Мбасого

Réunis à Malabo, République de Guinée équatoriale, à l’occasion de la trente-huitième réunion ministérielle dudit comité,
собравшись в Малабо, Республика Экваториальная Гвинея, по случаю проведения тридцать восьмого совещания упомянутого Комитета на уровне министров;

M. Miguel Abia Biteo Boricó, Premier Ministre de la République de Guinée équatoriale, est escorté de la tribune
Премьер-министра Республики Экваториальной Гвинеи г-на Мигеля Абиа Битео Борико сопровождают с трибуны

Son Excellence M. Cándido Muatetema Rivas, Premier Ministre de la République de Guinée équatoriale
Его Превосходительство г-н Кандидо Муатетема Ривас, премьер-министр Республики Экваториальная Гвинея

Le 30 juin 1999, la République de Guinée équatoriale a déposé une requête à fin d’intervention dans l’affaire.
30 июня 1999 года Республика Экваториальная Гвинея подала заявление о разрешении вступить в это дело.

République de Guinée équatoriale;
Республики Экваториальная Гвинея;

Le Président par intérim: L'Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président de la République de Guinée équatoriale
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Республики Экваториальная Гвинея

Rapporteur : République de Guinée équatoriale
докладчик: Республика Экваториальная Гвинея

République de Guinée équatoriale
Республика Экваториальная Гвинея

Le Président par intérim : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président de la République de Guinée équatoriale.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Республики Экваториальная Гвинея.

Allocution de M. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Président de la République de Guinée équatoriale
Выступление президента Республики Экваториальная Гвинея г‐на Теодоро Обианга Нгемы Мбасого

Réunis à Malabo, République de Guinée équatoriale, à l’occasion de la trente-huitième réunion ministérielle dudit Comité;
собравшись в Малабо, Республика Экваториальная Гвинея, по случаю проведения тридцать восьмого совещания Комитета на уровне министров,

Deuxième Vice-président : République de Guinée équatoriale;
второй заместитель Председателя: Республика Экваториальная Гвинея

Allocution de M. Miguel Abia Biteo Boricó, Premier Ministre de la République de Guinée équatoriale
Выступление премьер-министра Республики Экваториальная Гвинея г-на Мигеля Абиа Битео Борико

Rapport sur la situation des droits de l’homme en République de Guinée équatoriale
Доклад о положении в области прав человека в Республике Экваториальная

Son Excellence M. Cándido Muatetema Rivas, Premier Ministre de la République de Guinée équatoriale
Его Превосходительство г‐н Кандидо Муатетема Ривас, премьер-министр Республики Экваториальная Гвинея

Deuxième Vice-Président : République de Guinée équatoriale;
второй заместитель Председателя: Республика Экваториальная Гвинея;

Le # juin # la République de Guinée équatoriale a déposé une requête à fin d'intervention dans l'affaire
июня # года Республика Экваториальная Гвинея подала заявление о разрешении вступить в рассмотрение этого дела

Allocution de M. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Président de la République de Guinée équatoriale
Выступление президента Республики Экваториальная Гвинея Его Превосходительства г‐на Теодоро Обианга Нгемы Мбасого