Signé - non vérifié oor Russies
Signé - non vérifié
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
подписано - не проверено
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Nous avons l’honneur de vous transmettre ci-joint les états financiers signés non vérifiés de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies pour l’année terminée le 31 décembre 2015.
При этом направляем непроверенные подписанные финансовые ведомости Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций за год, закончившийся 31 декабря 2015 года.UN-2 UN-2
” Si cela se vérifie souvent dans votre cas, apprenez à parler doucement et lentement, et évitez de lever les yeux au ciel ou de donner d’autres signes non verbaux d’agacement (Proverbes 30:17).
Если у тебя такая же проблема, учись не повышать голос и говорить спокойно.jw2019 jw2019
Le Comité a décidé d’évaluer les pertes en question en se fondant sur les comptes vérifiés fournis par le requérant indépendant et non sur ceux qu’avaient communiqués la société, parce que les premiers étaient signés par le vérificateur et par l’actionnaire koweïtien.
Группа решила оценивать потери компании с использованием проверенной отчетности, представленной заявителем самостоятельной претензии, а не компанией, поскольку первая была подписана аудитором и кувейтским акционером.UN-2 UN-2
L'examen des états financiers non vérifiés de la LPRC pour # révèle que la West Oil n'a pas payé # millions de dollars de frais de stockage, de manutention et de maintenance des citernes de stockage (facturés # cents par gallon de gazole et # cents par gallon d'essence, conformément à l'accord sur l'importation de pétrole signé avec la LPRC le # er janvier
Изучение непроверенных финансовых ведомостей Либерийской нефтеперерабатывающей компании за # год позволяет сделать вывод о том, что компания «Уэст ойл» не заплатила ей # млн. доллMultiUn MultiUn
4 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.