Terre du Nord oor Russies
Terre du Nord
fr
Terre du Nord (Russie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Северная Земля
[ Се́верная Земля́ ]
fr
Terre du Nord (Russie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et quelle menace représentons-nous pour vous, aussi loin dans vos terres du nord ?
Меня тревожит один моментLiterature Literature
— Vous voulez dire... dans les Terres du Nord ?
Спасибо!Хотя, я должна сказать......, что человек, который действительно заслуживает эту честь- Дон СтайлезLiterature Literature
D’ici à l’arrivée de nos renforts, la Garde Cramoisie sera dans les terres du nord.
Из задней в левую бочкуLiterature Literature
Ainsi fut mis fin au pouvoir d’Angband sur les terres du Nord.
Все до единогоLiterature Literature
Les sudistes regardaient avec un certain dédain ces terres du Nord, le dédain du vaincu pour le vainqueur.
Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальшеLiterature Literature
Les redoutables Vikings assaillirent plusieurs siècles durant les terres du Nord.
Мы изобретали ракетное топливоLiterature Literature
Jerle se battit comme s’il voulait à lui seul repousser l’ennemi jusqu’aux Terres du Nord.
Расслабься, ты тоже будешь участвоватьLiterature Literature
Maintenant il ne reste plus que les terres du nord à conquérir.
Знает, что ты уязвима и беззащитнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je n’ai eu vent que de mythes venus des terres du Nord.
Раз, раз- два, помогитеLiterature Literature
Le désert est un lieu difficile, bien plus que vos terres du nord en hiver.
Нас всего семеро.На помощь!Literature Literature
La terre du Nord ne pardonne pas les faiblesses.
Готовлю дозу.Он готовит дозуLiterature Literature
D’ici à l’arrivée de nos renforts, la Garde Cramoisie sera dans les terres du nord.
Где профессор Блашек?Literature Literature
Les collègues avaient déserté les terres du Nord, et ils avaient eu raison.
Девчонки не хотят спать с водителем такси!Literature Literature
— Et si Obould et Grguch joignent leurs forces pour envahir les terres du nord ?
Охрана уже поднимается, чтобы выпроводить тебя из зданияLiterature Literature
« Skali et ses corbeaux ont-ils donc arraché si vite toute vie aux terres du nord ?
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяLiterature Literature
Elle le contempla, interloquée ; là-bas, dans les terres du Nord, l’épreuve vécue l’avait transformé.
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаLiterature Literature
Ce qui le dérangeait par contre, ce qui l’enrageait, c’était le peuple déraciné des terres du Nord.
Я полагаю, что Вы засвидетельствовали внеземное тело, входящее в атмосферу?Literature Literature
Ce fut notre dieu qui ravagea les terres du Nord et les livra aux Srancs.
И ты не в нашей юрисдикцииLiterature Literature
Sur la Terre du Nord, le seul animal domestique était le chien.
Фрэнк Абагнейл сдался добровольноLiterature Literature
Enfin, ils apprendraient tout sur les derniers événements des Terres du Nord
Он никогда не скажет тебе, что ты уродливая и жирнаяLiterature Literature
Dans les Terres du Nord... Il se tut soudain, craignant d’en avoir trop dit.
Я осведомлён об этом, лейтенантLiterature Literature
S’il se trouve dans les terres du nord, il vous aurait été impossible de revenir aussi vite.
Как вы раскрыли мой план?Literature Literature
— Je me demandais ce qui motivait votre présence dans ces terres du nord.
Смотрите- ка, это шеф с чем- то важным и сильнымLiterature Literature
Masterson était situé au cœur des terres du Nord.
Хочу, чтобы ты услышалLiterature Literature
Le vent se leva, et le crépuscule des terres du nord tomba rapidement sur eux.
Ну, прости меняLiterature Literature
843 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.