Vangelis oor Russies

Vangelis

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Вангелис

Je parie que Vangelis va gagner.
Готов поспорить, победит Вангелис?

voorbeelde

Je calcule la trajectoire pour Vangelis ou pour Dagot ?
Какой маршрут мне разрабатывать — на Вэнджелис или на Дагот?

Après tout, que vous importait l’identité de celui qui avait fourni cette vedette torpille au gouvernement de Vangelis ?
Какое, в конце концов, тебе было дело до того, кто снабдил правительство Вэнджелиса той торпедной лодкой?

En rentrant de Néapoli, Vangelis Lidakis avait croisé des villages calcinés. — Ils les ont détruits !
Возвращаясь из Неаполи, Вангелис Лидаки увидел по пути несколько сожженных деревень

— Seigneur, nous arrivons à portée de communications de la planète Vangelis
— Милорд, мы вошли в зону связи с планетой Вэнджелис

Toute la musique est composée par Vangelis.
Вся музыка написана Vangelis.

Je parie que Vangelis va gagner.
Готов поспорить, победит Вангелис?

Vous connaissez tous, bien entendu, le conflit qui oppose un certain Marek et le gouvernement de Vangelis.
Вы, конечно, знаете о конфликте между Мареком и правительством Вэнджелиса.

— J’ai dit qu’il était de retour sur Vangelis... — Non !
- Я сказал, что он вернулся на Вэнджелис... - Нет, не вернулся!

Son grand-père, m’a-t-elle appris, s’appelait Vangelis
Она сообщила мне, что имя ее деда Вангелис

Les mercenaires étaient revenus dans la forteresse de Vangelis.
Наемники вернулись в каменную крепость на Вэнджелисе.

Emmène Nola et retournez sur Vangelis.
Забирай Нолу и возвращайся на Вэнджелис.

J’ai découvert que ce Ohme travaillait sur Vangelis à un projet top secret.
Я узнала, что этот самый Оме работал на Вэнджелисе над каким-то сверхсекретным проектом.

Découvrez comment tenir des comptes a aidé Vangelis à faire grandir son entreprise.
Узнайте, как ведение записей помогло Вангелису развить свое дело.

En 1938 Sotiría Béllou rencontre son futur mari Vangelis Trimouras, conducteur de bus.
В 1938 году 17-летняя Сотирия встретила своего будущего мужа Вангелиса Тримураса, кондуктора автобуса.

Vangelis n’était pas si loin que ça.
Вэнджелис находится не так далеко.

Ceux qui sont au pouvoir par ici n’ont pas plus envie que nous de voir Sagan sur Vangelis.
Большинство тех, кто стоит здесь у власти, хотят появления Командующего на Вэнджелисе не больше, чем мы.