assistant de trésorerie oor Russies
assistant de trésorerie
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
помощник по казначейским вопросам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Création de deux postes d'assistant de trésorerie [agent des services généraux (autres classes)]
У нас есть тремпMultiUn MultiUn
Plus encore, en l'absence de l'assistant principal aux finances, l'assistant de trésorerie peut exercer ces fonctions
И если шоу было не достаточно хорошим, то в этом есть и моя винаMultiUn MultiUn
Pour cela, l’assistant de trésorerie met régulièrement à jour la notation des banques dans le MSRP, qui ajuste automatiquement les limites de crédit en conséquence.
Что вообще что-нибудь значит?Мы же все ничего не значим в этой долбаной дыреUN-2 UN-2
Pour cela, l'assistant de trésorerie met régulièrement à jour la notation des banques dans le MRSP, qui ajuste automatiquement les limites de crédit en conséquence
Иметь ребенка это эгоистический поступокMultiUn MultiUn
Assistants de projet (trésorerie et caisse, interfaces, rapprochement) [( # agents des services généraux (Autres classes)]
Заводи машинуMultiUn MultiUn
Assistant de projet (trésorerie et opérations de caisse)
Думаешь выйти в блеске славы, пареньUN-2 UN-2
Il est proposé de reclasser le poste d'assistant trésorerie de la classe # à la classe
Как бы то ни было, она... связанаMultiUn MultiUn
Assistants de projet (trésorerie et caisse, interfaces, rapprochement) # agents des services généraux (Autres classes)]
Значит, оставим светMultiUn MultiUn
L'Assemblée générale a approuvé un reclassement pour l'exercice # à la trésorerie (Département de la gestion), où le poste d'agent des services généraux (Autres classes) d'un assistant de trésorerie a été reclassé à agent des services généraux ( # re classe
Да, ядумаю, всё таки лучше в домеMultiUn MultiUn
Il est proposé de reclasser le poste d’assistant trésorerie de la classe G-6 à la classe G-7.
Почему мы не встречаемся в Нью- Йорке?UN-2 UN-2
Dans le budget de l'exercice biennal # le Comité permanent a approuvé la création de six postes supplémentaires: un poste de chef adjoint du Groupe de la comptabilité, deux postes d'assistant comptable, un poste de fonctionnaire des finances et deux postes d'assistant de trésorerie
Да, это мои задумкиMultiUn MultiUn
Dans le budget de l’exercice biennal 2006-2007, le Comité permanent a approuvé la création de six postes supplémentaires : un poste de chef adjoint du Groupe de la comptabilité, deux postes d’assistant comptable, un poste de fonctionnaire des finances et deux postes d’assistant de trésorerie.
Если ты сильный духомUN-2 UN-2
Assistant principal de projet (trésorerie, opérations de caisse, interfaces et rapprochements) (SIAP)
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалUN-2 UN-2
• Il est proposé de reclasser un poste de fonctionnaire des finances (de # à # ) au Trésor et un poste d'assistant trésorerie (de # à # ) à la Section des opérations de caisse
Я влюблена в невероятного парня и у нас есть проблемыMultiUn MultiUn
En revanche, le Comité recommande d'accepter le poste d'agent des services généraux ( # ) demandé pour un assistant trésorerie à la Section des placements et le reclassement du poste d'assistant trésorerie (de # à # ) proposé à la Section des opérations de caisse
Ну- ка, убирайтесь!MultiUn MultiUn
Il est proposé de reclasser un poste de fonctionnaire des finances (de P-4 à P‐5) au Trésor et un poste d’assistant trésorerie (de G-1/G-6 à G-7) à la Section des opérations de caisse.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиUN-2 UN-2
En revanche, le Comité recommande d’accepter le poste d’agent des services généraux (G-1/G-6) demandé pour un assistant trésorerie à la Section des placements et le reclassement du poste d’assistant trésorerie (de G-1/G-6 à G-7) proposé à la Section des opérations de caisse.
Это был скотч!UN-2 UN-2
Suite à l’accroissement du volume de travail lié aux opérations de paiement au personnel des missions, qui a entraîné une augmentation du nombre de transactions traitées par la Trésorerie, il est proposé de créer un poste de temporaire pour un assistant à la Trésorerie [G (AC)].
Научу его, как пить воду из унитазаUN-2 UN-2
Suite à l'accroissement du volume de travail lié aux opérations de paiement au personnel des missions, qui a entraîné une augmentation du nombre de transactions traitées par la Trésorerie, il est proposé de créer un poste de temporaire pour un assistant à la Trésorerie [G (AC)]
Что у тебя на уме?MultiUn MultiUn
Pour alléger la surcharge de travail actuelle du personnel de la Section des finances, il est proposé de réaffecter un poste d’assistant (stocks et fournitures) (agent des services généraux recruté sur le plan national) de la Section des approvisionnements à la Section des finances comme assistant (finances) chargé du traitement des décaissements et des services de trésorerie.
Иногда вообще ничего не вижуUN-2 UN-2
Administratrice adjointe des finances, Unité de la trésorerie. Travail d’assistante, et étude du manuel des statistiques des finances publiques du Fonds monétaire international et des principes adoptés dans le domaine de la classification économique des recettes et de la classification fonctionnelle et économique des dépenses publiques, ainsi que de l’analyse de la dette intérieure et de la dette extérieure par catégorie d’instrument et par catégorie de créancier.
Я делаю то, что они хотели, чтоб я сделалаUN-2 UN-2
Un nouveau poste de temporaire d’assistant (finances) [agent des services généraux (Autres classes)] dont le titulaire remplacerait pendant huit mois les fonctionnaires de la Trésorerie en congé de maladie ou de maternité (voir A/64/697, par.
Хозяин говорит, что больнаUN-2 UN-2
Il est proposé de créer un poste d’agent des services généraux (G-1/G-6) pour un assistant trésorerie à la Section des placements, dont les effectifs se composent de trois fonctionnaires chargés des placements, un de la classe P-5 et deux de la classe P-4, mais n’incluent pas de personnel d’appui.
Почему ты не оставишь ее в живых?UN-2 UN-2
• Il est proposé de créer deux postes supplémentaires financés par le compte d'appui, à savoir un poste de fonctionnaire des finances ( # ) à la Trésorerie et un poste d'assistant trésorerie ( # ) à la Section des placements
Страх будет держать все планеты в узде.Страх перед нашей станциейMultiUn MultiUn
L’assistant (finances) [poste de temporaire des services généraux (Autres classes)] remplacerait pendant 8 mois les fonctionnaires de la Trésorerie en congé de maternité ou de maladie.
Ван словно исчезUN-2 UN-2
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.