bienvenue au club oor Russies

bienvenue au club

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

нашего полку прибыло

voorbeelde

Bienvenue au club.
Добро пожаловать в клуб.

– Bienvenue au club, dit Jess en souhaitant à Hilary Waugh un prompt rétablissement.
— Добро пожаловать в наш клуб хворых, — сострила Джесс и пожелала Хилари Вау выздоровления.

Donc bienvenu au club mon ami.
Так что добро пожаловать в клуб, мой друг.

Bienvenue au club.
Это объединяет нас.

Bienvenue au club des plus grands.
Добро пожаловать в мужской клуб.

Bienvenue au club.
Еще один в клубе.

Bienvenue au club.
– Добро пожаловать в клуб.

Bienvenue au club, putain!
Добро пожаловать в чёртов клуб!

Bienvenue au club!
Добро пожаловать в клуб.

Bienvenue au club!
Присоединяйся к нашей компании.

Bienvenue au Club des Morfondus.
Добро пожаловать в Клуб Томящихся.

Bienvenue au club.
Я тоже на это надеюсь.

Bienvenue au club.
Вступайте в клуб.

Bienvenue au club.
Добро пожаловать в наш маленький клуб, Дарио.

Bienvenue au club! C'était bien.
Отлично позанимались.

Bienvenue au club.
Ну, добро пожаловать в клуб.

Bienvenue au club des stars ratées.
Добро пожаловать в клуб падших звезд.

Bienvenue au Club Med.
Добро пожаловать в клуб психопатов.

Bienvenues au club.
Занимайте очередь.

Bienvenue au club.
Оу, присоединяюсь.

Bienvenue au club de la fourberie parentale, gamine.
Ну... добро пожаловать в клуб родительского обмана, ребенок.

Bienvenue au club, soeurette.
Да, сестрёнка, записывайся в клуб.

Bienvenue au club.
У меня тоже не получается.