bitmap oor Russies
bitmap
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
растровое изображение
[ растровое изображе́ние ]
точечный рисунок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ressources - De nombreux fichiers exécutables ont des "ressources" - les images bitmap, les icônes et textes qu'elles utilisent, ainsi que les menus, les boîtes de dialogue et la totalité des fenêtres sont d'habitude définis dans ces ressources.
Если выбрано, будет озвучиваться текст, связанный с элементами интерфейса, по которым перемещается указатель мышиCommon crawl Common crawl
Si le projet contient une bitmap l’inclure en format: eps, tif, psd (sur couches, CMYK, résolution min 300 dpi).
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяCommon crawl Common crawl
Dans le type bitmap, l'image est stockée sous forme de points, les pixels.
Это мамочкаCommon crawl Common crawl
Ces fonctions au sein de la couche graphique incluent : rendu du texte en utilisant l'Apple Type Services for Unicode Imaging l'affichage, la manipulation et le rendu des documents PDF la conversion depuis PostScript en PDF et inversement l'affichage, la manipulation et le rendu des images bitmap par l'intermédiaire d'ImageIO la gestion des couleurs par l'intermédiaire de ColorSync l'affichage des éléments de l'interface utilisateur Aqua Quartz 2D augmente les capacités d'affichage de QuickDraw.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьWikiMatrix WikiMatrix
Okular génère maintenant les polices matricielles (bitmap
Знаешь, тут проводят подготовительные курсыKDE40.1 KDE40.1
Pour l'instant, je souhaite uniquement afficher des images bitmap.
Кажется, я дошёл до страхаQED QED
Mais j'ai choisi FreeType sur le terrain que les polices bitmap, je suis un peu dépendant du format de polices de la texture, les polices bitmap qui génère les différents programmes, leur mise en œuvre serait différent.
Ты пытаешь меня, изнутри!Common crawl Common crawl
Citect pour DOS consistait en une base de données de configuration (au format dBase), un bitmap (256 couleurs) et en un fichier d'animation.
Я остановил кровотечениеWikiMatrix WikiMatrix
Une image numérique est appelée image bitmap.
Простите, мэмQED QED
Image Bitmap
Тебя это серьезно угнетает, да?KDE40.1 KDE40.1
GrafX2 modifier - modifier le code - voir wikidata GrafX2 est un éditeur graphique bitmap,orienté pixel art et animation et inspiré des programmes Amiga Deluxe Paint et Brilliance .
Вот жалость- то!WikiMatrix WikiMatrix
Les fonctionnalités supportées du format SVG incluent les formes, les chemins, le texte, les marqueurs, les clônes, les canaux alpha, les transformations, les motifs et les groupements. Inkscape supporte également les méta-données Creative Commons , l'édition de nœuds, les couches, les opérations de chemins complexes, la vectorisation des bitmaps, le texte suivant des chemins, le texte contournant des objets, l'édition XML directe et beaucoup plus.
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!Common crawl Common crawl
Avec le jeu Z (1996), le studio britannique The Bitmap Brothers se démarque de ses concurrents.
Помнишь, когда она стреляла в старика?WikiMatrix WikiMatrix
Je clique sur l'option Réduire bitmap.
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомQED QED
Je double- clique sur le dossier de motifs bitmap pour afficher les motifs bitmap dans ce dossier.
А как ваша... семья?QED QED
Vous pouvez ajouter des couches à tous les types d’images, sauf celles en mode Bitmap.
Мой клиент все еще под стражейLiterature Literature
Images bitmap bidimensionnelles, ou surfaces, conçues pour être appliquées à des primitives.
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомLiterature Literature
Les pages peuvent être exportées individuellement sous forme de fichiers images bitmap. Pour exporter la page active, sélectionnez Page Exporter la page. Une boîte de dialogue standard de & kde; de gestion de fichiers apparaît. Le format d' export est déterminé par le nom que vous donnerez au fichier, il doit terminer par une des extensions listées ci-dessous
Молния быстро доставляет жертву сердечного приступа в больницуKDE40.1 KDE40.1
Choix s'est porté sur un total de polices bitmap et simple FreeType.
Обама назначил главного лоббиста королевской семьи Саудовской Аравии, Джорджа Митчелла, быть специальным представителем на Ближнем ВостокеCommon crawl Common crawl
J'active ici uniquement Images bitmap.
Ага!Отличная работа, Гамататсу!QED QED
Ici sous PHOTO- PAINT, lorsque nous créons une image, il en résulte une image bitmap.
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?QED QED
Les images Bitmap sont composées de points individuels. Ce type de fichier est très bien pour les photographies ou pour les dessins complexes. L' inconvénient des images bitmaps survient lors de changement de la taille de l' image, car il y a une perte de détails. Les noms de fichiers de telles images finissent souvent en jpeg, png ou gif
Скорого выздоровления, госпожа Бат- ШеваKDE40.1 KDE40.1
JPEG XR (connu précédemment sous le nom Windows Media Photo et HD Photo) est un format graphique bitmap comprenant un algorithme de compression, créé par Microsoft.
Свадьба, что ли?WikiMatrix WikiMatrix
Quartz 2D est mis à disposition de toutes les applications Mac OS X et permet un rendu indépendant de la résolution et du périphérique utilisé des images bitmap, vectorielles et du texte à la fois à l'écran et lors des pré-impressions.
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаWikiMatrix WikiMatrix
Remarquez ici que l'image vectorisée est visible à travers le rectangle car il s'agit désormais d'une image vectorisée et non bitmap,
Ты сказал мне, что вы танцевали перед тем, как она умерла, и... я не могу придумать лучший способ попрощатьсяQED QED
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.