bombe grappe oor Russies
bombe grappe
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
кассетная авиабомба
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les bombes-grappes restent une menace constante pour la population civile du Sud-Liban
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомMultiUn MultiUn
Mines terrestres et bombes-grappes
Ты ведь хотел поговоритьUN-2 UN-2
Mines terrestres et bombes grappes
Мы действительно счастливы, что ты пришлаUN-2 UN-2
Liste des personnes blessées par l’explosion de bombes-grappes
Их здесь нет, не растут в пустынеUN-2 UN-2
Les bombes-grappes restent une menace constante pour la population civile du Sud-Liban.
Служанка Сим?UN-2 UN-2
En tout, 145 580 bombes grappes ont été repérées et détruites.
Нормально, пацан!UN-2 UN-2
De même, nous sommes préoccupés par le coût humanitaire potentiel des bombes-grappes non explosées.
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуUN-2 UN-2
En tout # bombes grappes ont été repérées et détruites
Я позвоню тебеMultiUn MultiUn
Mines antipersonnel et bombes-grappes
Аристотель Онасис был такимUN-2 UN-2
La neutralisation des obus, roquettes et bombes grappes non explosés dans toutes les régions.
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеUN-2 UN-2
Soudain, il est entré en contact avec une petite bombe-grappe antipersonnel, qui a explosé
Тогда все изменилосьMultiUn MultiUn
Mines terrestres et bombes-grappes
Но Крис.. самое время... пирог, задувание свечейUN-2 UN-2
En tout, 140 362 bombes grappes ont été repérées et détruites.
Я читала это и думала что также воспринимаю вещиUN-2 UN-2
À ce jour, au moins # emplacements de bombes grappes, renfermant chacune des centaines de sous-munitions, ont été recensés
Я сейчас спущусьMultiUn MultiUn
• À # heures, dans la ville de Sarifa, une bombe-grappe a explosé, causant plusieurs blessures à Adham Najdi ( # ans
Ты знаешь, что я могу создать силовое поле внутри тела человека...... и расширять его, пока не произойдет взрыв?MultiUn MultiUn
Les rapports inquiétants en provenance du Liban soulignent aussi la nécessité de nouvelles restrictions sur l’emploi des bombes-grappes.
Я так по тебе скучаюUN-2 UN-2
À ce jour, au moins 840 emplacements de bombes grappes, renfermant chacune des centaines de sous-munitions, ont été recensés.
Эй.... Кое- что значило для меняUN-2 UN-2
Un grand nombre de bombes-grappes non explosées ont continué de causer des morts et des blessés parmi les civils
Это свежая фотография Аль- СалимаMultiUn MultiUn
Liste des personnes blessées par l’explosion de bombes-grappes entre le 16 août et le 17 août (8 heures) 2006
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойUN-2 UN-2
À 16 heures, dans la ville d’Aramta, une bombe-grappe laissée par l’agresseur israélien a explosé, tuant Qassem Hajij (20 ans).
Мистер Шу, я хочу детей от вас!UN-2 UN-2
À la fin de l'été, plus de # civils libanais, dont un grand nombre d'enfants, ont été victimes des bombes-grappes israéliennes
Не бывает абсолютно невинных людейMultiUn MultiUn
Ils ont en outre, examiné des éléments et des moules correspondant à d'autres bombes grappes et à d'autres têtes de roquettes
Где тут биржа труда?MultiUn MultiUn
Le # août, un employé d'une organisation non gouvernementale a été tué alors qu'il procédait au dégagement d'un site jonché de bombes-grappes
Вдруг, он сказал правдуMultiUn MultiUn
À # heures, à Zibqine, une bombe-grappe laissée par l'agresseur israélien a explosé, blessant Ali Bazi' ( # ans) et son frère Hussein ( # ans
Я думал, ты из магазинов воровала или ещё чтоMultiUn MultiUn
Ainsi, la première victime signalée d'un reste explosif de guerre en # était un jeune berger qui jouait avec une petite bombe-grappe
Лучшие фильмы- те, которые так по- рабски этим не стесненыMultiUn MultiUn
359 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.