brise-lames
Мол · бык · волнолом · волнорез · мол · насыпь · пирс
brise-lame oor Russies
brise-lame
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
мол
Plymouth, dans les limites d’une ligne allant de Cawsand au brise‐lame jusqu’à Staddon et au large des eaux de la zone 2.
Плимут: до линии, соединяющей Косенд и мол Стеддон, и в сторону моря от вод зоны 2.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Swansea, dans les limites d’une ligne reliant les extrémités en mer des brise‐lames.
Суонси: до линии, соединяющей дальние оконечности волноломов.UN-2 UN-2
Aberystwyth, dans les limites des extrémités en mer des brise-lames.
Аберистуит: до ближних к морю краев волноломов.UN-2 UN-2
Rhyl, dans les limites du brise-lame
Рил: до волнолома.UN-2 UN-2
Workington, dans les limites du brise-lame
Уэркингтон: до волноломаMultiUn MultiUn
Les brise-lames, un parfait exemple de merveilleux au quotidien
Волноломы – прекрасный пример «чудесного в повседневном»Literature Literature
Rhyl, dans les limites du brise-lame.
Рил: до волнолома.UN-2 UN-2
Barry, dans les limites d'une ligne reliant les extrémités en mer des brise-lames
Барри: до линии, соединяющей ближние к морю края волноломовMultiUn MultiUn
Aberystwyth, dans les limites des extrémités en mer des brise-lames
Аберистуит: до ближних к морю краев волноломовMultiUn MultiUn
Warkworth, dans les limites des brise-lames.
Уоркуэрт: до волноломов.UN-2 UN-2
Le SCN 1993 recommandait de calculer la consommation de capital fixe pour les routes, barrages, brise-lames, etc.
В СНС 1993 года рекомендовалось рассчитывать потребление основного капитала по таким активам, как дороги, плотины и волноломы.UN-2 UN-2
Gamboa lança son mégot dans l’écume qui battait les rochers du brise-lames et poursuivit son récit.
Гамбоа бросил окурок в волны, разбивавшиеся о волнорез, и продолжал свой рассказ.Literature Literature
Llandudno, dans les limites du brise-lame
Лландидно: до волнолома.UN-2 UN-2
Berwick, dans les limites des brise-lames
Беруик: до волноломовMultiUn MultiUn
Le HMS Eagle, un brûlot coulé en 1745 pour servir de brise-lames.
HMS Eagle — брандер; затоплен в 1745 в качестве брекватера.WikiMatrix WikiMatrix
Workington, dans les limites du brise-lame.
Уэркингтон: до волнолома.UN-2 UN-2
Brise-lames
ВолноломUN-2 UN-2
Whitehaven, dans les limites du brise-lame
Уайтхейвен: до волнолома.UN-2 UN-2
Llandudno, dans les limites du brise-lame.
Лландидно: до волнолома.UN-2 UN-2
Llandudno, dans les limites du brise-lame
Лландидно: до волноломаMultiUn MultiUn
Les vagues s’écartent ; le brise-lames s’enfonce, suivi des sacs de sable et de pierres.
Волны отступают, щит падает в глубину, вслед за ним летят камни и мешки с песком.Literature Literature
Maryport, dans les limites du brise-lame.
Мэрипорт: до волнолома.UN-2 UN-2
Le brise-lames mesure 713mètres de long, et le chenal principal pas moins de 3kilomètres.
Длина волнорезов доходит до семисот метров, а в главном канале до трех километров.Literature Literature
Fishguard, dans les limites d’une ligne reliant les extrémités en mer des brise-lames nord et est.
Фишгард: до линии, соединяющей ближние к морю края северного и восточного волноломов.UN-2 UN-2
Et je scrutais le large, au-delà des brise-lames, sans y voir la moindre embarcation.
Внимательно осмотрев водную гладь, там, далеко за волноломами, я не обнаружил ни одной лодчонки.Literature Literature
Deep Harbor rapporte aussi que le brise-lames en béton n’a pas résisté à l’assaut des vagues.
Кроме того, из Дип-Харбора сообщают, что и бетонный волнорез не сумел выдержать ударов стихии.Literature Literature
150 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.