bulletin de vote oor Russies
bulletin de vote
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
избирательный бюллетень
[ избира́тельный бюллете́нь ]
Le nom de ces États ne doit donc pas être inscrit sur les bulletins de vote.
Поэтому названия этих государств не должны фигурировать в избирательных бюллетенях.
баллотировочный шар
бюлетень
бюллетень
[ бюллете́нь ]
Je vous donne le bulletin de vote, d'accord?
Я отдам тебе бюллетень.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bulletin de vote
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Избирательный бюллетень
Les bulletins de vote sur lesquels plus d’un nom auront été marqués d’une croix seront considérés comme nuls.
Избирательные бюллетени, в которых будут помечены имена более одного кандидата, будут признаны недействительными.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des bulletins de vote marqués A, B, C, D et E vont maintenant être distribués.
Думай быстрееUN-2 UN-2
Le nom de ces États ne doit donc pas être inscrit sur les bulletins de vote.
Уехать из города?UN-2 UN-2
Par ailleurs, la liste des candidats figurera sur les bulletins de vote qui seront distribués lors des élections.
Случилось, как- не знаю самUN-2 UN-2
En conséquence, ces noms ne figureront pas sur le bulletin de vote.
Когда будешь дома, прими ваннуUN-2 UN-2
On ne peut voter que pour les candidats dont les noms figurent sur les bulletins de vote.
Лейла, прошу, взгляни на меняUN-2 UN-2
Les noms de ces 36 États ne doivent donc pas apparaître sur les bulletins de vote.
Она просто... еще этого не знаетUN-2 UN-2
On ne peut voter que pour les candidats dont les noms figurent sur les bulletins de vote.
Юриноджи- сан!UN-2 UN-2
Le nom de ces États ne doit donc pas non plus apparaître sur les bulletins de vote.
Технически, ты из ДжерсиUN-2 UN-2
Les noms de ces 36 États ne doivent donc pas apparaître sur les bulletins de vote.
Затем нарушитель моргнул двумя парами век.UN-2 UN-2
On ne peut voter que pour les candidats dont les noms figurent sur les bulletins de vote.
Нам надо поговоритьUN-2 UN-2
Des bulletins de vote marqués A, B, C, D et E vont maintenant être distribués.
Один из членов команды умер три недели назад, в огне, никого не было, на кемпингеUN-2 UN-2
Les bulletins de vote sont en cours d’impression en Afrique du Sud.
Один, и два, и три, и четыре, и пять, и шесть, и семь, иUN-2 UN-2
Les bulletins de vote portant les lettres A et B vont maintenant être distribués.
Количество, подвижность... всё в нормеUN-2 UN-2
Les bulletins de vote exprimant des votes pour plus de # candidats seront déclarés nuls
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеMultiUn MultiUn
Tout bulletin de vote sur lequel plus d’un nom aura été coché sera déclaré nul.
Он ему поможетUN-2 UN-2
Les bulletins de vote contenant les noms de plus de deux États seront déclarés nuls.
Нет, если слишком усердно искали другоеUN-2 UN-2
On ne peut voter que pour ceux dont le nom apparaît sur les bulletins de vote.
Как я могу убедить их оставить нас в покоеUN-2 UN-2
Des bulletins de vote marqués A, B, C, D et E vont maintenant être distribués.
Это последний хит МэттаUN-2 UN-2
Les bulletins de vote sur lesquels plus de # noms auront été marqués d'une croix seront considérés comme nuls
В худшем случае, встретимся прямо тамMultiUn MultiUn
Les bulletins de vote marqués C et D vont maintenant être distribués
Нам придется придерживаться тени, народMultiUn MultiUn
Les bulletins de vote contenant des noms d'États Membres n'appartenant pas à cette région ne seront pas comptés
Сиди смирно, пожалуйстаMultiUn MultiUn
C’est là qu’on dépose les bulletins de vote lors des élections
Так подчеркни это!Literature Literature
Au moment du scrutin, les membres du Conseil recevront un bulletin de vote contenant le nom du candidat.
Общее чувство духа в совокупности с тем, что я зову " незадействованый потенциал "UN-2 UN-2
Je prie la préposée à la salle de conférence de bien vouloir distribuer les bulletins de vote.
Маленькие Аладары не напилисьUN-2 UN-2
Je crois que c'est une copie du bulletin de vote.
Помните, только слезоточивый газ и дымовые гранаты!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1769 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.