caractère additionnel oor Russies
caractère additionnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
дополнительный характер
Les données sur les émissions ou les autres données utilisées pour déterminer le caractère additionnel des émissions ne sont pas considérées comme confidentielles.
Данные о выбросах или другие данные, используемые для определения дополнительного характера выбросов, конфиденциальными не считаются.
дополняемость
[ дополня́емость ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les sources de financement et la justification du caractère additionnel du financement;
Почему Кевин и я?Нашла бы профессионаловUN-2 UN-2
Le caractère additionnel des mesures d’atténuation;
Где ты нашла этого... медика?UN-2 UN-2
Une activité de projets relevant du MDP a un caractère additionnel si elle remplit
Мы ненанимаем нелегалов, так что тут мы чистыMultiUn MultiUn
Il faut présenter un argument solide pour justifier le caractère additionnel des activités de projet proposées;
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеUN-2 UN-2
Autoriser une démonstration simplifiée du caractère additionnel des projets d’application conjointe.
И ничего они с тобой такого не сделалиUN-2 UN-2
Option 3 : Parmi les conditions d'"additionnalité", le caractère additionnel des investissements mérite une attention particulière19.
Столько страданий для малюток, только вступающих в мирUN-2 UN-2
(Les paragraphes suivants portent sur la détermination du caractère "additionnel" des projets.)
Вот именно поэтому она мне и нужнаUN-2 UN-2
Lécriture elle aussi constitue un rejet, un autre «caractère», additionné au passé.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?Literature Literature
e) Le caractère additionnel # au sens du paragraphe # b) de l'article
Вы стали как чужойMultiUn MultiUn
Un projet relevant de l'article 6 a un caractère additionnel s'il satisfait aux critères suivants:
Они там.Если ты хочешь еще, я еще принесуUN-2 UN-2
Il faut donc examiner très attentivement le caractère additionnel de chaque financement apporté.
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетUN-2 UN-2
Un instrument permettant d’établir et d’évaluer le caractère additionnel des activités de projet de boisement et de reboisement
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеUN-2 UN-2
] Les informations nécessaires pour établir le caractère additionnel des réductions d'émissions ne sont pas considérées comme confidentielles
Черт, мама, да я поднялсяMultiUn MultiUn
Assurer une aide rapide et de caractère additionnel
Ривьера.КаприMultiUn MultiUn
Les paragraphes suivants portent sur la détermination du caractère "additionnel" des projets
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяMultiUn MultiUn
Caractère additionnel du financement
Так зовут парня, который дал егоUN-2 UN-2
Il faut donc examiner très attentivement le caractère additionnel de chaque financement apporté
Я не сильно встревожилсяMultiUn MultiUn
Une activité de projets relevant de l'article # a un caractère additionnel si elle remplit
Тебе, может, не хватает подружкиMultiUn MultiUn
Cependant, il nous faut examiner dans chaque cas le caractère additionnel du financement apporté
Я знаю одного парня в Южной АфрикеMultiUn MultiUn
Ce caractère additionnel est nécessaire à la réalisation simultanée des multiples objectifs de l'Initiative
Вы собираетесь снова обследовать тело?MultiUn MultiUn
Selon une évaluation de la Banque mondiale, l'Initiative renforcée a un caractère additionnel
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковMultiUn MultiUn
Option # armi les conditions d'"additionnalité", le caractère additionnel des investissements mérite une attention particulière
пусть твоя мама поспитMultiUn MultiUn
Un projet relevant de l'article # a un caractère additionnel s'il satisfait aux critères suivants
В этом есть смыслMultiUn MultiUn
603 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.