chute de pression oor Russies

chute de pression

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

потеря напора

Soortgelyke frases

chute de pression admissible
потеря напора в допустимых пределах

voorbeelde

Fuite d’air causant une chute de pression sensible ou fuites d’air audibles;
Утечка воздуха, вызывающая заметное падение давления или слышимость утечки.

Chute de pression à travers la matrice de l’élément à flux laminaire (EDP):
Перепад давления на матрице LFE (EDP)

La chute de pression
Падению давления.

d) Fuite d’air causant une chute de pression sensible ou fuite d’air audible
d) Утечка воздуха, вызывающая заметное падение давления или слышимость утечки.

Dix minutes se passèrent avant que la chute de pression déclenchât un signal d’alarme.
Прошло около десяти минут, прежде чем падение давления вызвало срабатывание предупредительной сигнализации.

Chute de pression
Давление падает

Morris, si cette infection s'étend à votre circulation sanguine, ça pourrait vous causer une chute de pression,
Моррис, если инфекция проникнет в кровоток,

C La chute de pression
C Падению давления

Fuite d’air causant une chute de pression sensible ou fuite d’air audible
Утечка воздуха, вызывающая заметное падение давления или слышимость утечки

Chute de pression à travers la buse de LFE (EDP)
перепад давления на матрице LFE (EDP)

La chute de pression doit être mesurée aux endroits spécifiés par le constructeur.
Величину падения давления измеряют в указанных изготовителем местах.

La chute de pression doit être mesurée aux endroits spécifiés par le fabricant.
Величина падения давления измеряется в обозначенных изготовителем местах.

Systèmes de frein à asservissement intégral − chute de pression. 50 % ou nombre de freinages: conserver ou supprimer?
Система с полной нагрузкой - падение давления. 50% или количество оставшихся нажатий либо вообще исключить?

chute de pression à travers la buse de LFE (EDP)
перепад давления на матрице (EDP) LFE

La chute de pression.
Давление падает.

— Chute de pression d’huile et la température augmente.
— Давление масла падает, температура растет.

Sans quoi nous aurions enregistré une chute de pression, or le baromètre de bord n’en indique aucune.
Если бы они открылись, слегка упало бы давление, а корабельный барометр свидетельствует, что этого не было.

chute de pression à travers la buse de LFE (EDP) ± # kPa
перепад давления на матрице (EDP) LFE ± # кПа

d) Fuite d’air causant une chute de pression sensible ou fuites d’air audibles;
(d) Утечка воздуха, вызывающая заметное падение давления или слышимость утечки.

l est satisfait aux prescriptions de l'essai si le signal se déclenche lorsque la chute de pression a atteint # kPa.»
Требование, предъявляемое к испытанию, считается выполненным, если к моменту снижения давления на # кПа система дает предупредительный сигнал"

Le conduit d’évacuation doit être conçu de manière à ne pas réduire les flux du fait d’une chute de pression.
Размер вентиляционного канала должен исключать возможность ограничения расхода вследствие перепада давления.

Il est satisfait aux prescriptions de l’essai si le signal se déclenche lorsque la chute de pression a atteint 100 kPa.»
Требование, предъявляемое к испытанию, считается выполненным, если к моменту снижения давления на 100 кПа система дает предупредительный сигнал".

Il est satisfait aux prescriptions de l’essai si le signal se déclenche lorsque la chute de pression a atteint 100 kPa.
Требование, предъявляемое к испытанию, считается выполненным, если к моменту снижения давления на 100 кПа система подает предупреждающий сигнал.

Il est satisfait aux prescriptions de l’essai si le signal se déclenche lorsque la chute de pression a atteint 100 kPa.
Требование, предъявляемое к испытанию, считается выполненным, если к моменту снижения давления на 100 кПа система дает предупредительный сигнал.

Il est satisfait aux prescriptions de l’essai si le signal se déclenche lorsque la chute de pression a atteint 100 kPa.».
Требование, предъявляемое к испытанию, считается выполненным, если к моменту снижения давления на 100 кПа система дает предупредительный сигнал".