code de nomenclature internationale oor Russies

code de nomenclature internationale

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

международный код номенклатуры

Soortgelyke frases

Code international de nomenclature zoologique
Международный кодекс зоологической номенклатуры

Code international de nomenclature botanique
Международный кодекс ботанической номенклатуры

voorbeelde

Nomenclature bactérienne Nomenclature botanique et mycologique Nomenclature virologique Nomenclature zoologique Code international de nomenclature botanique Code international de nomenclature zoologique Portail de la botanique Portail de la mycologie Portail de la zoologie
Кодексы биологической номенклатуры Биноминальная номенклатура Международный кодекс ботанической номенклатуры Международный кодекс зоологической номенклатуры

En vertu des règles de priorité du Code international de nomenclature zoologique, cette espèce devait être nommée D. rugosus.
По приоритетным правилам Международного кодекса зоологической номенклатуры этот вид будет называться D. rugosus.

Par conséquent, selon le Code international de nomenclature zoologique (CINZ), le nom de Tyrannosaurus a été utilisé.
Поэтому, в соответствии с Международным кодексом зоологической номенклатуры, стали использовать название Tyrannosaurus.

Conformément à l'article 13 du code international de nomenclature botanique, la date de publication est le 1er janvier 1821.
Согласно статье 13 Международного кодекса ботанической номенклатуры, датой публикации считается 1 января 1821 года.

Selon les règles du Code international de nomenclature zoologique (CINZ), l'appellation originale, Manospondylus gigas, devrait avoir la priorité sur Tyrannosaurus rex.
Согласно правилам Международного кодекса зоологической номенклатуры, название Manospondylus gigas должно было быть в приоритете над именем Tyrannosaurus rex, поскольку было дано ранее.

L'Association a aussi fourni à l'OMT le point de vue du secteur sur la révision et les possibilités d'élargissement des nomenclatures actuelles de la Classification internationale type par industrie concernant l'hôtellerie et la restauration et du code produit
Кроме того, Ассоциация представляла отрасль в контексте работы ВТО, связанной с пересмотром и возможным расширением нынешней номенклатуры услуг предприятий гостиничного и ресторанного хозяйства, включенной в Международную стандартную отраслевую классификацию и Классификацию основных продуктов

La présente norme s'appuie sur des normes et nomenclatures (codes) internationalement reconnues dans le commerce et le transport et les complète en vue de la navigation intérieure.
Этот стандарт основывается на международно признанных торговых и транспортных стандартах и классификациях и дополняет их в том, что касается внутреннего судоходства.

Les pays peuvent suivre la nomenclature nationale ou, pour faciliter les comparaisons internationales, adopter les classifications et codes de domaines d’étude repris dans la version la plus récente de la CITE.
Страны, возможно, будут использовать для этих целей национальную номенклатуру или для облегчения международных сопоставлений применять классификации и коды областей образования последнего пересмотренного варианта МСКО.

Pour faciliter les comparaisons internationales, les pays qui suivent la nomenclature nationale établie devraient adopter les classifications et codes de domaines d’étude et de formation repris dans la version la plus récente de la CITE.
Для облегчения международных сопоставлений страны, которые придерживаются установленной национальной номенклатуры, должны применять классификации и коды областей образования последнего пересмотренного варианта МСКО.