compteur Geiger oor Russies
compteur Geiger
fr
instrument de mesure
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
счетчик Гейгера
fr
Instrument de mesure
Dire que je n'ai pas pris mon compteur Geiger.
Я не могу поверить, что не взял свой счетчик Гейгера.
счётчик Гейгера
[ счётчик Ге́йгера ]
Le compteur Geiger est un instrument qui mesure la radioactivité.
Счётчик Гейгера - это прибор для измерения радиоактивности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ephraim, vos gars ont un compteur Geiger avec eux?
Чувак, извини что я втянул тебя в этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les compteurs Geiger n’affichent rien.
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужLiterature Literature
Je suggère qu’un de mes hommes l’inspecte d’abord avec un compteur Geiger.
Специальные возможностиLiterature Literature
Hester a réagi comme un compteur Geiger et s’est mise à me questionner.
Просмотреть журнал нескольких файловLiterature Literature
Il leva son compteur Geiger avec lequel il balaya l’espace ; l’appareil émit un cliquetis régulier, mais très lent
Что вы имеете в виду?Literature Literature
Un compteur Geiger.
Здесь нет мест!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D Au moyen d'un compteur Geiger
Это имеет смыслMultiUn MultiUn
— N’aurions-nous pas dû nous munir d’un compteur Geiger, ou d’un instrument de ce genre ?
Что за чертовщина?Literature Literature
En un sens, nous sommes des compteurs Geiger.
Почему было расследование?Literature Literature
— J’ai pensé que nous pourrions emporter un compteur Geiger ou quelque chose comme ça et aller voir.
На дорогах пробкиLiterature Literature
Le compteur Geiger est au maximum.
За исключением этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois des officiers portaient des compteurs Geiger.
Я не сумасшедшийLiterature Literature
« Un compteur Geiger, dit Pete avec dégoût
Ка- Пэкс находится на расстоянии тысячи световых лет отсюда, в звездной системе, которую вы называете ЛиройLiterature Literature
Explorer 2 était équipé d’un compteur Geiger pour détecter le rayonnement cosmique.
Если ты не против, я хотел бы видеть тебя на испытаниях...... ради японского флотаWikiMatrix WikiMatrix
Puis il releva la tête et s’adressa à Randolph : « Nous n’avons pas un compteur Geiger ?
Пораньше сегодня надо лечь спатьLiterature Literature
Vous portez un compteur Geiger?
У этого есть бойцовский духOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dire que je n'ai pas pris mon compteur Geiger.
Спасибо, УоллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m’a tout fait vérifier au compteur Geiger.
Я боюсь, если исправить их плохую сторону, то и хорошая изменитсяLiterature Literature
C'est un compteur Geiger.
Что, к ней подъехала машина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D Au moyen d’un compteur Geiger
Я все сделаюUN-2 UN-2
Archives du New York Times 1 Johnny Dahlquist souffla de la fumée sur le compteur Geiger.
У меня нет пистолетаLiterature Literature
Mack l’aurait bien laissé continuer son voyage seule, mais son compteur Geiger l’entraînait vers l’Est.
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуLiterature Literature
C’est le genre de tenue qu’on accessoiriserait d’un compteur Geiger plutôt que d’un sac à main.
Когда делаешь бутерброд с арахисовым маслом и желе, то вначале надо намазать арахисовое масло, а не желе, на верхнюю половинку хлебаLiterature Literature
Il m’a tout fait vérifier au compteur Geiger.
Ты уверен, что это безопасно?Literature Literature
Au moyen d’un compteur Geiger
Пришлось самим разбиратьсяUN-2 UN-2
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.